《送三八弟归九江·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
才识（cái shí）的意思：指人具有很高的才华和广博的知识。
称许（chēng xǔ）的意思：表示赞扬、表彰，对某人或某事物给予肯定和赞许。
勉旃（miǎn zhān）的意思：指勉力奋发，努力拼搏。
权门（quán mén）的意思：指权势门第，指有权力和地位的家族或家门。
庶有（shù yǒu）的意思：庶几有，几乎有。表示某种事物可能发生的程度很高。
嗣子（sì zǐ）的意思：指继承父亲地位、职位、财产等的儿子。
斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。
雁山（yàn shān）的意思：雁山是指山峰形状像飞翔的雁群的山峰。比喻山峰连绵起伏，如同飞翔的雁群。
一世（yī shì）的意思：一辈子；一生
有以（yǒu yǐ）的意思：有足够的理由或依据
诸子（zhū zǐ）的意思：指各种学派或学说。
- 翻译
- 他是一世的才学大师，无人能及他的才识。
朱姓家族的文化传承者，他的名声超越了其他子弟。
他不愿依附权贵，宁愿南下雁山而亡。
他的后代要努力，或许能振兴家业有所作为。
- 注释
- 义丰：指代某人的字号或家族名。
师：大师。
鲜：少。
比：相比。
斯文：指有教养、文化。
张朱氏：姓张的朱氏家族。
称许：称赞和认可。
诸子：众多子弟。
趋：投靠。
权门：有权势的人家。
南走：向南逃亡。
雁山：地名，可能象征偏远或困境。
嗣子：继承人。
尚勉旃：还要努力啊。
兴大：振兴家族。
庶：或许。
有以：有所作为。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王遂的作品，名为《送三八弟归九江（其二）》。从内容来看，这是一首送别诗，诗人通过对友人的赞美和对其坚守品行的肯定，表达了对朋友的不舍和对其未来的美好祝愿。
"义丰一世师，才识鲜其比" 这两句点出了被送别者的崇高道德和卓越才能，是当代难以找到的良师益友。"斯文张朱氏，称许异诸子" 这两句则是对其文学成就的肯定，其作品与众不同，被誉为杰出。
"不肯趋权门，南走雁山死" 这两句表明诗中的人物宁愿选择坚守自己的原则和信念，即使面临死亡也不向权贵低头。雁山可能是朋友前往的地方，也可能象征着某种精神追求或理想的所在。
最后两句 "嗣子尚勉旃，兴大庶有以" 表示尽管面对困难和挑战，但后代仍将继续保持这种不屈不挠的精神，并且能够发扬光大，达到更高的成就。
总体来说，这首诗通过对朋友道德与才华的高度评价，以及对其坚守理想和信念的赞美，表现了诗人对朋友深厚的情谊和对未来充满期待的祝愿。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢
百字谣/念奴娇.寿主簿二月廿一
武夷秀气，萃君家、春色融和时节。
赏了花朝才六日，曾记挺生英杰。
量吸鲸川，志吞牛渚，标格冰壶洁。
台星明处，年年辉映南极。
须信早晚横翔，云霄直上，宁久栖鸾棘。
富贵荣华年正少，谢砌芝兰秀发。
行及瓜期，荣趋花县，百里民怀德。
交腾荐剡，褒迁大振勋业。
夏日寺中有怀
亭午四邻睡，院中唯鸟鸣。
当门塞鸿去，欹枕世人情。
地燥苍苔裂，天凉晚月生。
归家岂不愿，辛苦未知名。
- 诗词赏析