小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵》
《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[微]韵

先友勤渠得时相逢仍在右垣扉。

负山徒荷君恩重,起草多惭笔力微。

早岁应门赏识,几年联襼接音徽

雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀。

(0)
诗文中出现的词语含义

笔力(bǐ lì)的意思:指写作或书法的技巧和能力。

不患(bù huàn)的意思:不为所困扰,不为所担忧。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。

雕章(diāo zhāng)的意思:指精美绝伦的篆刻或雕刻作品。

负山(fù shān)的意思:指承担巨大的重担或责任。

华藻(huá zǎo)的意思:指华丽的装饰或华美的辞藻。

起草(qǐ cǎo)的意思:起草指起草文件、文章、奏折等。也可指起草法律条文、合同等。

勤渠(qín qú)的意思:勤奋努力,不懈努力。

赏识(shǎng shí)的意思:欣赏和重视别人的才能和优点。

先友(xiān yǒu)的意思:指在困难时期能够先帮助你的朋友,表示对朋友间互相帮助的重要性。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

音徽(yīn huī)的意思:音徽是一个汉语成语,指的是声音和品德都非常高尚美好的德行。

应门(yìng mén)的意思:应门指的是应对门户之外的事物,表示应对外界变化和挑战。

右垣(yòu yuán)的意思:右垣是指古代宫殿中的右侧围墙,比喻统治者的权威和威严。

早岁(zǎo suì)的意思:早年,年幼的时候。

章华(zhāng huá)的意思:指华丽、繁华的景象或装饰。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

翻译
好友勤勉终获佳运,重逢之时仍居右廊边。
背负大山只因君恩深重,起草文书常感才力不足。
年轻时承蒙赞赏,多年交往声息相连。
文章华美受赞扬,从此深知才华不再稀罕。
注释
友:朋友。
勤渠:勤勉。
庆:庆祝。
得时:获得好时机。
右垣扉:右廊边的门。
负山:肩负重任。
徒荷:承受。
君恩:您的恩惠。
起草:撰写。
惭:惭愧。
笔力微:文笔力量不足。
应门:在门边接待。
叨赏识:承蒙赞赏。
联襼:交往。
接音徽:保持联系。
雕章华藻:雕琢华丽的文章。
蒙:受到。
褒贲:赞扬。
知我:了解我。
患:担心。
稀:稀少。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂的作品,表达了对先友勤渠的怀念和感激之情。首句“先友勤渠庆得时”赞扬了友人的好运,接着“相逢仍在右垣扉”回忆了他们早年的相遇,暗示了深厚的友情。诗人感慨自己“负山徒荷君恩重”,深感肩负重托,同时自谦“起草多惭笔力微”,表示在才华上有所不足。

“早岁应门叨赏识”回忆起早年得到的赏识,而“几年联襼接音徽”则表达了与友人持续的交往和情感交流。最后两句“雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀”赞美了友人的文学才华,并表示有了这样的朋友,自己的精神生活不再贫乏,对未来充满了信心。

整首诗情感真挚,既有对友情的追忆,又有对自己才能的谦逊,以及对友谊价值的珍视,体现了宋诗的婉约和深沉。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

湖上寓居杂咏十四首·其十三

柳下轩窗枕水开,画船忽载故人来。

与君同过西城路,却指烟波独自回。

(0)

农事

东作农家处处忙,金珠非是疗饥方。

京华只识笙歌乐,岂识男耕与女桑。

(0)

金鸡城

梦里家山竹里钟,金鸡山下快掀篷。

垂杨不隔池楼月,宿酒吹残杨柳风。

(0)

醉落魄/一斛珠

栖乌飞绝。绛河绿雾星明灭。烧香曳簟眠清樾。花影吹笙,满地淡黄月。

好风碎竹声如雪。昭华三弄临风咽。鬓丝撩乱纶巾折。凉满北窗,休共软红说。

(0)

枕上六言二首·其二

独眠被出圭角,晏起帐承隙光。

一老绸缪牖户,几人颠倒衣裳。

(0)

七夕至叙州登锁江亭山谷谪居时屡登此亭有诗四篇敬用其韵

水口故城丘垄平,新亭乃有縆铁横。

归艎击汰若飞渡,一雨彻明秋涨生。

东楼锁江两重客,笔墨当代俱诗鸣。

我来但醉春碧酒,星桥脉脉向三更。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7