湖柳生新意,冈梅续旧芳。
- 拼音版原文全文
寄 冯 贺 州 宋 /刘 黻 鸣 凤 起 朝 阳 ,斯 文 气 脉 昌 。谏 书 留 北 阙 ,诗 笔 化 南 荒 。湖 柳 生 新 意 ,冈 梅 续 旧 芳 。相 期 功 行 远 ,何 但 说 龚 黄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
凤起(fèng qǐ)的意思:比喻人或事物从困境中崛起,重新展现出优秀的才能和风采。
龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。
功行(gōng xíng)的意思:指做出实际的事情,取得实际的成绩。也指积累功德,行善事。
何但(hé dàn)的意思:只有,仅仅
谏书(jiàn shū)的意思:指奏章、奏折等上书皇帝或上级官员,劝谏或告状。
鸣凤(míng fèng)的意思:指才华横溢的女子。
南荒(nán huāng)的意思:南方荒芜之地
期功(qī gōng)的意思:指期望能够取得功绩或成就。
气脉(qì mài)的意思:指人的气息、精神等状态。
诗笔(shī bǐ)的意思:指写作诗歌的才华和技巧。形容写诗的能力出众。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
文气(wén qì)的意思:文气指文雅的气质和风度。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
行远(xíng yuǎn)的意思:指能够走得远,取得成功或成就。
- 注释
- 鸣凤:比喻有才华或品德高尚的人。
朝阳:象征光明和希望。
斯文:指文雅、有教养。
昌:繁荣、兴盛。
谏书:规劝君主的奏章。
北阙:古代皇宫北面的门楼,代指朝廷。
诗笔:诗歌和文笔。
南荒:南方偏远地区,这里泛指需要文化滋润的地方。
湖柳:湖边的柳树。
新意:新生的活力或新的意境。
冈梅:山岗上的梅花。
续旧芳:延续过去的美好传统。
功行:功绩和德行。
远:长远。
何但:岂止。
龚黄:龚遂和黄霸,古代两位以清廉公正闻名的官员。
- 翻译
- 鸣凤在朝阳中振翅,文雅之风盛行昌盛。
直言劝谏的文书留在北方宫殿,诗才如笔墨温暖南方边疆。
湖边柳树焕发出新生的气息,山岗上的梅花延续着古老的芬芳。
期待我们的功业和德行深远流传,岂止是赞美像龚黄那样的贤人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘黻的作品,名为《寄冯贺州》。从诗中可以感受到作者对友人的深厚情谊和高尚品格的赞美。
"鸣凤起朝阳,斯文气脉昌":这两句描绘了凤凰鸣叫之声与旭日东升相结合,象征着文化艺术之气运昌盛。这里的“斯文”指的是诗人所追求的高雅文学。
"谏书留北阙,诗笔化南荒":作者通过这两句表达了对友人的敬佩之情。北阙通常指宫殿前的台阶,这里暗示着朋友可能是朝廷中的直言进谏之士。而“诗笔化南荒”则形容其文学才华横溢,能够将不毛之地(南荒)也转化为美丽的文墨世界。
"湖柳生新意,冈梅续旧芳":这两句描写了春天湖边柳树萌发新的枝叶,以及古老的梅花继续散发出迷人的香气。这里象征着友情和文学艺术的长久与更新。
"相期功行远,何但说龚黄":最后两句表达了对友人未来成就的期待和鼓励。“相期”意味着互相勉励,“功行远”则预示着朋友将来会有更高远的成就。而“何但说龚黄”则是借古代贤臣龚自珍、黄霸的名字,表达了对友人品格和才华的高度评价。
整首诗通过优美的自然景象和深厚的情谊,展现了作者对朋友不凡的文学才华和高尚品德的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.会稽道中,用辛稼轩韵
霁烟轻,凉月澹,肠断西陵浦。
松露廉纤,洒遍蓬窗雨。
可怜旧日青山,无人吟眺,算谁肯、移家暂住。
凭阑觑。几株垂柳阴边,属玉遥堪数。
万壑千岩,犹记虎头语。
任他客帽频欹,村醪半醉,聊目送、乱云归去。