小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和幽山雨后应令》
《奉和幽山雨后应令》全文
隋朝 / 虞世南   形式: 排律  押[东]韵

肃城邻上苑,黄山迩桂宫

雨歇连峰翠,烟开竟野通。

排虚翔戏鸟,跨水长虹

日下林全暗,云收岭半空

山泉鸣石涧,地籁响岩风。

(0)
诗文中出现的词语含义

半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。

长虹(cháng hóng)的意思:形容彩虹的弧线长而美丽,也比喻人才出众、志向高远。

地籁(dì lài)的意思:指地下的声音,比喻隐藏的才能或者隐秘的力量。

桂宫(guì gōng)的意思:指帝王的宫殿,也用来形容美好的境地。

跨水(kuà shuǐ)的意思:跨越水面,指渡过水域或越过水面。也可引申为克服困难,解决问题。

连峰(lián fēng)的意思:指山峰接连不断地延伸或连绵起伏的山脉。

鸣石(míng shí)的意思:指隐忍不发作声,待机而动的状态。

排虚(pái xū)的意思:排除虚假、虚伪的事物,保持真实、诚实的态度和行为。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

山泉(shān quán)的意思:形容山中清澈的泉水,也用来比喻纯洁无邪的心灵。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

石涧(shí jiàn)的意思:形容心境平静,思绪安定。

水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。

注释
肃城:肃穆的城市。
上苑:皇家园林。
黄山:著名的山脉。
迩:接近。
桂宫:古代宫殿,此处指帝王居所。
雨歇:雨停。
连峰:接连的山峰。
翠:翠绿。
烟开:烟雾消散。
排虚:飞翔在空中。
跨水:跨越水面。
长虹:彩虹。
日下:夕阳西下。
林全暗:树林完全被阴影覆盖。
云收:云层退去。
山泉:山间的泉水。
鸣:发出声音。
石涧:石缝中的溪流。
地籁:大地的声音。
岩风:山岩间的风声。
翻译
肃城靠近皇家园林,黄山临近桂宫近在咫尺。
雨后山峰翠绿连绵,烟雾散去,视野开阔无阻。
天空中的鸟儿在空中翱翔,彩虹横跨水面落下。
夕阳西下,林间全被阴影笼罩,云层退去,山岭半露空中。
山泉在石涧中潺潺作响,地上的风声在岩石间回荡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后的山野风光图。诗人以精炼的笔触,捕捉了自然界在雨后清新的景象。开篇两句“肃城邻上苑,黄山迩桂宫”设置了一个广阔而静谧的场景,通过对地理位置的描述,为读者勾勒出一幅壮丽的画面。

接着,“雨歇连峰翠,烟开竟野通”两句生动地表现了雨后山川间清新的气息。雨水洗净了大地,使得连绵的山峰显得更加翠绿,而烟雾散去,则是山野之间的视线变得更加开阔。

“排虚翔戏鸟,跨水落长虹”中,“排虚”的意思是空中的鸟儿在自由飞翔,它们不再受到雨幕的束缚,可以尽情嬉戏。同时,彩虹横跨河流,构成了一幅美丽的自然画面。

“日下林全暗,云收岭半空”则描绘了傍晚时分,太阳逐渐隐匿于树林之中,而山岭间的云雾只剩下一半,使人仿佛可以触摸到那份自然界的宁静与神秘。

最后,“山泉鸣石涧,地籁响岩风”两句,以生动的声音形象,展示了雨后山谷间泉水潺潺、岩石回音,与地面上的草木轻摇相呼应,共同演奏了一曲大自然的交响乐。

整首诗通过对视觉与听觉细节的描绘,展现了诗人对自然美景的深切感受和敏锐观察,同时也表达了诗人对于雨后世界清新脱俗之美的赞叹。

作者介绍
虞世南

虞世南
朝代:隋朝   字:伯施   籍贯:越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)   生辰:558年-638年7月11日

虞世南(558年-638年7月11日),字伯施,汉族,越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家,凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷,但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。 
猜你喜欢

杨花·其三

沾泥落水不曾知,似雪飘飖得几时。

为语东风莫吹尽,留将一片与游丝。

(0)

题画·其一

半挂峰端作数折,人言绝胜谷帘泉。

盘旋欲下不即下,似欲天风吹作烟。

(0)

上泷谣

上泷下泷舟不同,双船与石相争雄。

我行亦与篙人似,半在船中半水中。

(0)

曲中赠朱十

一片晴云天上流,忽闻歌响驻红楼。

阳台昔日随神女,雒水今朝倚莫愁。

(0)

自万安上十八滩号子·其二

水落沙乾舴艋迟,渔人乘雨放鸬鹚。

天风不为吹帆席,留向滩边作竹枝。

(0)

永州南望苍梧作·其二

二妃愁思满零陵,竹上啼痕总不冰。

青鸟未陪梧野葬,文鱼空向洞庭乘。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7