《踏莎行·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
凤楼（fèng lóu）的意思：凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中，凤楼比喻高贵、美丽的女子。
横眸（héng móu）的意思：形容目光威严、凌厉。
娇羞（jiāo xiū）的意思：形容女子娇柔害羞的样子。
密意（mì yì）的意思：秘密的意思或含义。
试问（shì wèn）的意思：用于引出问题或者表示询问的措辞
无憀（wú liáo）的意思：没有顾虑或担忧的状态
象板（xiàng bǎn）的意思：形容言辞严厉，态度坚决，毫不留情。
佯佯（yáng yáng）的意思：假装的样子，虚假的态度
意欲（yì yù）的意思：指有意向、有决心去做某件事情。
盈盈（yíng yíng）的意思：形容充满或溢出的样子
有情（yǒu qíng）的意思：指有感情、有情义。
云鬟（yún huán）的意思：形容女子的头发美丽、长而飘逸。
- 注释
- 湛：清澈。
腻脸：细腻的脸庞。
盈盈：姿态美好，充满活力。
凤楼：华丽的楼阁，代指贵族女子的居所。
无憀：无聊，无所事事。
象板：古代的一种弦乐器，此处代指琴瑟。
盰：偷看。
云鬟：女子的发髻。
- 翻译
- 波光闪烁在她的眼眸中，晚霞映照出她细腻的脸庞。她的笑容如花，带着香气，洋溢着甜美。
虽然心中有情，但还未能在华丽的楼阁中尽情欢愉，她无聊时只能微微敛起歌眉。
她满怀深情，却又害羞不敢直接表达。她依偎在琴瑟旁，偷偷地瞥一眼。
她轻声试探，询问是否能借人片刻，却假装不在意，不看那梳理整齐的发髻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日里优雅的生活场景。她面对着波光粼粼的水面，霞光映照在她的脸上，显得格外娇美。她的笑容温柔而有致，散发出淡淡的香气，仿佛能让人闻到花香一般。她心中充满了情感，却还未曾与之分享的那个人共同体验过高楼上的欢乐，她也不愿意轻易隐藏起对他的爱恋。诗中的“密意欲传”表达了她内心深处的情感和渴望，但又因为羞涩而不敢明说。她侧身坐在象牙制成的板凳上，眼神偷偷地闪烁，仿佛在寻找着什么。
诗中的语言非常细腻，通过对女子外貌、表情和内心世界的描写，展现了古代女性的柔美与含蓄。同时，这也反映出作者对女性情感的深刻理解和同理。整首诗充满了对春天美好时光的向往，以及对爱情甜蜜期待的表达，是一首典型的咏春怀人之作。
- 作者介绍
-
张先
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。朝代：宋 字：子野 籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴） 生辰：990－1078
- 猜你喜欢
长亭怨慢.悼顾莺娘为鹿潭作
最凄绝、枇杷门户。几阵轻阴，落花辞树。
月暗西楼，夜鹃啼血竟何处？
玉眸迟暝，知未尽、牵衣语。
唱惯鲍家诗，忍更向、秋坟听取。细数。
自香瘢爇后，只共艳辰百五。
春心费尽，算换得、雨酸风楚。
当时若、休见云英，瘦不到、腰围如许。
待剪断垂杨，还怕愁生霜缕。