命真不遇才何负,人已无存德未忘。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱看(bǎo kàn)的意思:
尽量看。 元 耶律楚材 《过济源登裴公亭用闲闲老人韵》之二:“掀髯坐语閒临水,仰面徐行饱看山。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》:“ 吴衙内 指望帮过了船边,细细饱看。谁知纔傍过去,便掩上舱门。”
槟榔(bīng láng)的意思:形容事物相互纠缠、纠结在一起。
布褐(bù hè)的意思:指穿着粗布衣服,形容贫穷、朴素的生活方式。
不遇(bù yù)的意思:没有遇到好机会或好运气。
咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。
鹿蕉(lù jiāo)的意思:比喻聪明伶俐、机智敏捷。
鹏天(péng tiān)的意思:形容志向远大,胸怀广阔。
上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。
识破(shí pò)的意思:识破意味着洞察事物的本质,看破欺骗或隐藏的真相。
失鹿(shī lù)的意思:指失去了所追求的目标或未能达到预期的结果。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
轩裳(xuān cháng)的意思:指华丽的衣裳,也指华美的容貌。
一场(yī chǎng)的意思:一次事情或事件
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
- 翻译
- 饱览世间华丽与朴素,一切如同梦幻泡影。
失去鹿后在树丛中徒然叹息,如同骑着大鹏翱翔天际般豪迈。
命运不顺才华并未辜负,虽然人已逝去,美德犹在。
珍惜与外甥共唱挽歌的时刻,将来或许会有悲伤的泪水洒落在槟榔上。
- 注释
- 布褐:朴素的衣服。
轩裳:华丽的服饰。
识破:看透。
梦一场:如梦似幻。
失鹿:比喻失去重要事物。
蕉间:树丛中。
咄咄:叹息声。
骑鹏:比喻高飞。
命真:命运确实。
才何负:才华没有被辜负。
人已无存:人已经不在。
德未忘:美德仍然铭记。
骓甥:外甥。
歌挽些:唱歌以表达哀悼。
他年:未来某时。
槟榔:一种植物,有时用于祭祀或哀悼。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家王迈所作的《挽陈直学二首》之二。整体气氛沉郁,表达了作者对逝去时光和逝去友情的怀念以及对未能实现抱负的感慨。
"饱看布褐与轩裳,识破都如梦一场。" 这两句通过对昔日繁华服饰的回忆,强调了世事无常,一切荣华富贵终究如同梦幻泡影般消逝。
接下来的 "失鹿蕉间空咄咄,骑鹏天上去堂堂。" 描述了一种失落和不满的情绪,以及对超脱尘世、追求高远理想的渴望。"骑鹏天上" 这一意象常用来比喻诗人志存高远。
"命真不遇才何负,人已无存德未忘。" 表达了诗人对于才能无法得到施展和认可的遗憾,以及对逝去之人的怀念和不忘他们的美好品德。
最后两句 "珍重骓甥歌挽些,他年有泪洒槟榔。" 流露出一种珍惜往昔情谊的情感,预示着诗人未来仍会为这些记忆流泪。
总体而言,这首诗通过对过去荣耀的回顾和对未能实现抱负的沉思,表达了作者对于过往的无限留恋以及对未来某些美好事物依旧保持希望的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早赴城西仓即事呈诸同志
上马鸡鸣后,都门四望中。
晓光欺月色,和气挟春风。
计拙功名远,官閒况味同。
醉乡如可入,相率慰飘蓬。