小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题答禄章瑞净香亭》
《题答禄章瑞净香亭》全文
宋 / 方回   形式: 古风

□□成都府治元帅堂,绿竹含箨新出墙。

古诗第一□,幕属部员外郎

□□□酒樽主宾遨晚凉。

上句雨洗娟娟净,一扫人间尘土黄。

下句嚇破严武胆,解道风细细香。

竹净易见香难说,此□撩天鼻孔长。

我知横溪□□□,□□少陵先生鼻。

不徒此君佳色,又能识此君至清之□。

然则是又不徒识此君之清气,而能识此君之真味,识此君之深意者欤。

一转语参此禅,敢问竹香云何细而细。

(0)
诗文中出现的词语含义

鼻孔(bí kǒng)的意思:指人的鼻孔,也用来形容人的傲慢和自负。

部员(bù yuán)的意思:指在某个组织或机构中担任职务的人员。

不徒(bù tú)的意思:不仅没有白费力气,而且有所收获。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

道风(dào fēng)的意思:指官员或组织的风格、作风和行为准则。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

都府(dū fǔ)的意思:都府指的是一个城市或地区的政府所在地。

府治(fǔ zhì)的意思:指府县政府的治理、管理之意。

工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。

古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品

佳色(jiā sè)的意思:指美丽的色彩或美好的容貌。

解道(jiě dào)的意思:解开谜题或问题的关键,揭示真相或道理。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

酒樽(jiǔ zūn)的意思:指酒坛子或酒壶,比喻家庭中和睦、幸福美满的景象。

娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。

撩天(liáo tiān)的意思:指人力所不能及的事情,形容雄心壮志,追求非凡的目标。

幕属(mù shǔ)的意思:幕属是指掌握官场权力的人。

难说(nán shuō)的意思:难以确定或预测,情况复杂或难以解释

然则(rán zé)的意思:表示转折关系,用于引出后面的事情或观点。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

深意(shēn yì)的意思:深刻的含义或意义。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

土黄(tǔ huáng)的意思:形容颜色暗淡、土气的黄色。

外郎(wài láng)的意思:指妻子的丈夫,也可以泛指男子。

细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。

意者(yì zhě)的意思:指能够理解他人意图或含义的人。

一转(yī zhuǎn)的意思:指情况或状态发生迅速的变化,转变得很快。

员外(yuán wài)的意思:指除本职工作外,还能担任其他职务或担负其他任务的人。

元帅(yuán shuài)的意思:元帅是指军队中最高军衔的将领,也用来比喻在某个领域或行业中享有崇高地位和权威的人。

云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。

真味(zhēn wèi)的意思:真实的味道,真正的滋味

至清(zhì qīng)的意思:非常清澈、纯洁

主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。

转语(zhuǎn yǔ)的意思:转变语言表达方式,用一种隐晦的方式表达意思,通常需要借助比喻或暗示来传达信息。

一转语(yī zhuǎn yǔ)的意思:指言辞一转折,意思突然改变。

员外郎(yuán wài láng)的意思:指官职低微、权力有限的官员。

翻译
在成都府治元帅堂,新竹青翠欲出墙。
他是古今诗人的翘楚,曾任幕僚工部员外郎。
宴饮间,酒杯交错,主宾共赏夜晚清凉。
上句如雨后清新,洗净尘世的污垢。
下句令严武心惊,他懂得微风中竹香的细腻。
竹子洁净,香气难言,这香味引人深深吸气。
我知道这竹香,源自横溪,那是杜甫先生的气息。
它不仅展现出竹之美,更能理解其清雅的本质。
因此,不仅是欣赏竹的清香,更是领悟其深层含义。
接下来的言语,如同参禅,试问竹香为何如此细微?
注释
成都府治:成都府的官署。
元帅堂:古代官署中的重要厅堂。
绿竹含箨:新竹包着竹壳,青翠欲滴。
幕属:幕僚,指在官员身边协助处理事务的人。
工部员外郎:古代官职,负责工程和建设。
遨晚凉:在傍晚时分闲游,享受清凉。
娟娟净:形容雨后竹叶的清新洁净。
严武胆:严武,唐代将领,此处借指对竹香有强烈反应的人。
横溪:地名,与杜甫有关,可能指杜甫曾居住的地方。
少陵先生:杜甫,号少陵野老,唐代著名诗人。
此君:对竹子的尊称。
清气:指竹子的清新气息。
真味:事物的本质或深层含义。
禅:佛教中的冥想或参悟。
云何:如何,表示询问。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品,题为《题答禄章瑞净香亭》。从诗中可以看出诗人的高超鉴赏能力和对自然美景的深刻感悟。

“绿竹含箨新出墙”,描绘了一幅生机勃勃的画面,绿竹从墙头探出,给人以生长与希望的感觉。接着,“今古诗人第一”,表达了诗人对自己才华的自信,这里的“第一”是指诗人的自诩,显示出诗人豪迈的情怀。

“幕属工部员外郎”,则揭示了诗人在官场上的地位,虽然只是一个较低的职务,但通过这句话,可以感受到诗人对自身身份的认同和肯定。紧接着,“□□□酒樽,主宾遨晚凉”一句,通过描写宴席的情景,传达了一种闲适自得的生活态度。

“上句雨洗娟娟净,一扫人间尘土黄”,这里的“上句”应指前文所述,而“下句嚇破严武胆,解道风吹细细香”,则是对下文或接下来情境的描述。诗人通过这两句,形象地表达了雨后的清新和诗酒中的雅致。

“竹净易见香难说,此□撩天鼻孔长”,这里的“此□”可能指某种特定的景物或情感,而“撩天鼻孔长”则是对这种景物或情感深刻体验后的感受,体现了诗人细腻的情感和丰富的想象力。

“我知横溪□□□,□□少陵先生鼻”,这里的“横溪”可能指某地名,而“少陵先生”则是唐代著名诗人杜甫的别称。通过提及杜甫,诗人既表达了对前贤的敬仰,也暗示了自己与杜甫在文学上的精神联系。

“不徒□此君之佳色,又能识此君至清之□”,这两句强调了诗人不仅能够欣赏美好的事物,还能洞悉事物的本质和深层次的价值。这里的“此君”可能是指某位朋友或知己,而“至清之□”则表达了一种对纯净、高洁品格的追求。

最后,“然则是又不徒识此君之清气,而能识此君之真味,识此君之深意者欤”,诗人在这里进一步强调了自己的鉴赏力,不仅能够感受到美好事物的表面之美,还能深刻理解其内在的真实价值和深层次的意义。

整首诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人的生活态度、文学才华以及对人生哲理的深刻领悟,是一篇融合了个人情感与哲学思考的佳作。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

赠冲雅师

姑孰上人溪上居,碧松摇雨晚凉初。

谁将六角竹枝扇,来问羲之觅草书。

(0)

食鱼忆新开湖·其二

曾系画船湖北树,船家新撇白醪醅。

紫荷盖下黄金尺,只就罾头买得来。

(0)

南坡口号十八首·其一

十日南坡两日晴,晴时不放日华明。

春光似妒闲人佔,端的春风饱世情。

(0)

闲中口占数绝.浓绿中见芍药一朵

杏桃结子已成翁,稚绿中间着耄红。

阶药元来如许寿,麦秋天气露春工。

(0)

和李侍郎移竹

仲夏竹迷日,长竿带笋移。

地生宜雨润,根浅畏风吹。

斸破沿阶藓,添成宿凤枝。

子猷清洒意,应与渭川期。

(0)

谢秦桧

先生傲睨醉觞旁,不觉滂沱入醉乡。

来诗恐是醉中语,使我大笑讥荒唐。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7