小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送长芦穆生归乡来别》
《送长芦穆生归乡来别》全文
宋 / 陆文圭   形式: 五言律诗

闻君返桑梓老我丘樊

命驾千里临岐一言

为山进篑,有水必观澜。

颜孟千年在,遗经得尽翻。

(0)
诗文中出现的词语含义

进篑(jìn kuì)的意思:指人们进入困境或陷入危险境地。

老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。

临岐(lín qí)的意思:指离别之际或临别时的情景。

命驾(mìng jià)的意思:命运的驾驭,指能够掌控自己的命运。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

丘樊(qiū fán)的意思:丘樊是一个四字成语,意为山丘和墙垣。比喻难以攀登或跨越的障碍。

桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。

为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。

遗经(yí jīng)的意思:指遗失经书,比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

注释
君:你。
桑梓:故乡。
老我:使我老。
屏丘樊:像囚禁在山丘田野。
命驾:驾车前往。
轻千里:轻装千里。
临岐:分别路口。
赠一言:赠言。
为山:堆山。
进篑:最后一筐土。
有水:遇流水。
观澜:观其波澜。
颜孟:颜回和孟子。
千年在:精神永存。
遗经:遗留的教诲。
尽翻:全部研读。
翻译
听说你返回故乡,使我这老者如囚禁在山丘田野。
你驾车轻装千里而来,分别路口我赠你一席话。
如同堆山只差最后一筐土,每遇流水必观其波澜。
颜回和孟子的精神永存,他们的遗教我要全部研读翻阅。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《送长芦穆生归乡来别》。诗中表达了诗人对友人返回故乡的感慨和对友情的珍视。首句“闻君返桑梓”以“闻”字起笔,传达出对友人归乡消息的惊喜,而“老我屏丘樊”则流露出诗人因友人离去而感到的孤独与寂寥。

“命驾轻千里”描绘了友人归乡的决心与轻快,显示出他对故乡的深情厚意。“临岐赠一言”则是诗人借此机会向友人表达最后的叮嘱和期望。接下来两句“为山方进篑,有水必观澜”,运用比喻,鼓励友人在家乡继续努力,如同筑山虽未至顶,但要有持之以恒的精神;同时,无论面对何种境遇,都要保持开阔的视野和深思的态度。

结尾两句“颜孟千年在,遗经得尽翻”,借颜回(孔子弟子)和孟子的典故,寓意儒家经典的精神历久弥新,希望友人能够深入研读,传承先贤智慧。整首诗情感真挚,寓教于言,既表达了对友人的祝福,也寄托了诗人的人生哲理。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

十一尤

琉璃殿里汎虚舟,光涌层波天际浮。

深夜冷然照墙壁,忽疑身在碧云头。

(0)

一东

细看重云里,分明不是空。

夕寒光独远,凭化委长风。

(0)

五微

天南漠北雨霏霏,谁掩峰头明月扉。

秖为萦空惭夕照,却怜落树似花飞。

板桥风捲马蹄滑,江树云繁驿路微。

看到晴峦春渐去,乡关何处待人归。

(0)

十五删

丁丁伐木响人间,才入春风鬓未斑。

认取幽香付他日,腊残寒尽待花还。

(0)

三肴

秖为花开处,偏令雪上梢。

春风吹落尽,不见雪空巢。

(0)

二冬

花在寒云里,看来隔一重。

路傍犹落落,况复到高峰。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7