- 诗文中出现的词语含义
-
北雁(běi yàn)的意思:指北方的候鸟,特指大雁。比喻离开家乡或离别的人。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
耽玩(dān wán)的意思:沉迷于娱乐和游戏中,耽误了学习和工作。
顾盼(gù pàn)的意思:顾盼指眼神转动,表现出关注、期待或注视的意思。
旅途(lǚ tú)的意思:指人们在旅行中所经历的路程。
门路(mén lu)的意思:指通往某个地方或达到某个目的的途径或方法。
梦见(mèng jiàn)的意思:指在梦中看到或遇到某种事物。
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
天梭(tiān suō)的意思:指时间过得很快,犹如天上的梭子飞速旋转。
西京(xī jīng)的意思:西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安,用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。
星落(xīng luò)的意思:指星星落下,形容景色美丽或光辉消失。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 北客:北方的旅人。
西京:古代对长安的称呼。
北雁:秋季南迁的大雁。
离北:离开北方。
秋寝:秋天的夜晚。
天梭:指织女星。
耽玩:沉迷于玩耍。
馀恬爽:余暇的清爽感觉。
顾盼:环顾。
轻痾:轻微的疾病。
旅途:旅程。
颜尽:面容憔悴。
明镜:镜子。
仙食:神仙般的饮食。
张家路:张家的小路。
最直:最为笔直。
梦见书:梦到书籍。
厅上壁:厅堂的墙壁。
- 翻译
- 北方的旅人进入西京,北归的大雁再次离开北方。
秋天的夜晚独自兴起雅兴,看着天空中的织女星就像织布机的梭子落下。
沉迷于游玩,感到余暇清爽,环顾四周,觉得疾病也轻了许多。
在旅途中,面容憔悴,镜子似乎在劝我像神仙一样饮食。
出门的道路纵横交错,但张家的小路最为笔直。
昨晚我梦到书籍,它们在张家厅的墙壁上展示。
- 鉴赏
此诗描绘了一位旅人在西京的清晨情景。诗人以"北客入西京,北雁再离北"开篇,表达了自己作为一个来自北方的游子,对遥远家乡的思念之情。而“秋寝独前兴,天梭星落织”则是对夜晚星空下的思考和梦境的描绘,其中“天梭”比喻时间的流逝,如织机一般在夜色中缓缓移动。
接着,“耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力”展示了诗人早起时的悠然心情,以及对生活细节的观察和感受。"旅途少颜尽,明镜劝仙食"则透露出诗人在旅途中对美好事物的珍惜以及自我鼓励去欣赏和品味这些瞬间之美。
“出门路纵横,张家路最直”表达了诗人对于选择一条正确道路的坚定信念。而最后,“昨夜梦见书,张家厅上壁”则是对梦境中所见到的景象的描述,其中可能隐含着诗人对知识或智慧的追求。
整首诗通过生动细腻的描写和深邃的意象,展现了诗人的内心世界以及他对于生活、时间、选择和智慧等主题的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄熙赴韶推
籯金不取义方严,孝友家庭岭海瞻。
力古共推经笥富,决科争看笔锋铦。
才非俗契心难展,清畏人知德尚潜。
鹏翼垂天终九万,固应凫舄未能淹。