- 诗文中出现的词语含义
-
春醪(chūn láo)的意思:春天的酒,指春天的美酒。
东观(dōng guān)的意思:以东方思维和观念来看待或评价事物
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
端门(duān mén)的意思:指门户端正,严肃庄重。
奉诏(fèng zhào)的意思:按照诏令行事,遵守命令或指示。
凤毫(fèng háo)的意思:形容文字书写非常细小,字迹清晰。
秘箓(mì lù)的意思:指秘密的文件或记录。
南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
三独(sān dú)的意思:形容一个人孤独、寂寞、无依无靠。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。
一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。
银台(yín tái)的意思:指权势显赫,地位崇高的官员或权贵之家。
三独坐(sān dú zuò)的意思:三人独自坐在一起,各自沉默寡言,形容关系疏远,没有交流。
- 注释
- 奉诏:接受皇帝的命令或指示。
银台路:指宫廷或朝廷之地。
夺凤毫:形容诗才出众,如同凤凰的羽毛般珍贵。
东观:古代皇家藏书和研究学问的地方。
窥秘箓:暗指阅读珍贵的文献或秘籍。
南宫:指翰林院,古代官署名。
较群髦:与众多才子较量才华。
芝封:古代以灵芝比喻封赏,此处指文采受赏。
紫掖:皇宫中的禁地,代指朝廷。
星近端门:比喻接近权力中心。
三独坐:指地位显赫,独自一人主宰。
醉春醪:畅饮美酒,享受春日时光。
- 翻译
- 自从接到圣旨赴银台,下车即兴作诗胜凤毛。
在东观已能窥探秘籍,南宫又逢才子较量群豪。
紫禁城中赐封的文采尊贵,靠近天子居所气象非凡。
今日我身居汉廷三公之位,夜晚吟诗还允许畅饮美酒。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在皇宫中受命赋诗,展示其才华与地位。"一从奉诏银台路,下马成诗夺凤毫"表明诗人受到了皇帝的命令,在银台路上即兴作出了一首佳作,以至于赢得了象征文学成就的“凤毫”。这两句突显了诗人的才华和在宫廷中的重要地位。
接着,"东观已陪窥秘箓,南宫又接较群髦"则写出了诗人参与朝政,先是在东观与其他臣子商讨机密的文件(秘箓),随后又在南宫与官员们一起处理文书(较群髦)。这两句反映了诗人的政治地位和其参与国家大事的角色。
"芝封紫掖文章贵,星近端门气象高"中,“芝封”指的是加封的珍贵物品,这里比喻诗人所写的文章贵重无比;“紫掖”则是皇帝乘舟时用的紫色船篷,这里用来形容诗人的文章如同帝王之舟,显得尊贵和荣耀。“星近端门气象高”则形容诗人在文学上所达到的高度,如同星辰般闪耀。
最后,“今是汉廷三独坐,夜吟犹许醉春醪”中的“今是汉廷三独坐”可能指的是诗人在宫中与其他几位文臣共同议事的场景。“夜吟犹许醉春醪”则表达了诗人即使到了深夜也还沉浸于诗词之中,仿佛醉酒一般。
整首诗通过对诗人在皇宫中的活动进行描述,展示了其文学才华和政治地位,同时也流露出了一种超脱世俗、沉醉于文学的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻砧作
见蚕成茧能几日,缯帛输官千万疋。
丁丁砧杵相和鸣,半夜霜风入秋律。
一年寒事从今始,四序流光如羽疾。
昨朝尚喜迎凉坐,闭户羃窗嫌不密。
人生天地随气转,此身犹复非吾物。
痴儿干世孰自量,欲与造化争飘忽。
功名富贵固有时,进退屈信何可必。
匏羹菽饭幸粗饱,何用操瓢向人乞。
寄宗室赵伯言朝请
赵侯天人裔,雅韵能拔俗。
岂意江湖间,解后识眉目。
高谈为余倾,落落如转毂。
端无贵富骄,但有文字欲。
交游多望士,颉颃争驰逐。
艰难风义高,迹与古人续。
铜章领剧邑,宛在江之曲。
鸣弦陶永日,了不事鞭扑。
新诗拟建安,简远词不缛。
锦囊有馀弃,示我仅盈轴。
持还故山栖,把玩时反覆。
美哉韶濩音,锵然落岩谷。
嗟余真浅陋,学海无一掬。
仰君东溟深,短绠不可触。
- 诗词赏析