小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《献华阴罗丞别》
《献华阴罗丞别》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风

华山薄游者,玄发青春

道德仙吏尊卑丈人

县城俯京路,获见官舍里。

淹留琼树枝,谑浪泉水

昔余在天目,总角游从

寒暑递来往,今复莲花峰。

别情无远近,道别愁予

孰想古人言,乃知悲风雨。

(0)
拼音版原文全文
xiànhuáyīnluóchéngbié
táng / chǔguāng

huáshānbáoyóuzhěxuándāngqīngchūn
dàotóngxiānzūnbēizhàngrén

xiànchéngjīnghuòjiànguānshè
yānliúqióngshùzhīxuèlàngchūnquánshuǐ

zàitiānzǒngjiǎofèngyóucóng
hánshǔláiwǎngjīnliánhuāfēng

biéqíngyuǎnjìndàobiéfāngchóu
shúxiǎngrényánnǎizhībēifēng

诗文中出现的词语含义

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

别情(bié qíng)的意思:离别时的情感

薄游(báo yóu)的意思:指人的行为轻浮,不稳定,无定性。

愁予(chóu yǔ)的意思:愁予是一个表示担忧、忧虑的成语,意思是担忧自己的事情。

道德(dào dé)的意思:

[释义]
(名)社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范。
[构成]
并列式:道+德
[例句]
讲道德。(作宾语)

道别(dào bié)的意思:道别指分别、告别,表示离开或告别的意思。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

官舍(guān shè)的意思:官舍是指官员的住所,也可以用来比喻官员的地位和权力。

华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。

见官(jiàn guān)的意思:指得到官职,成为官员。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

谑浪(xuè làng)的意思:形容言辞或行为轻浮、不严肃。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

琼树(qióng shù)的意思:比喻品德高尚的人。

泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

树枝(shù zhī)的意思:形容事物根基深厚,稳固可靠。

无远(wú yuǎn)的意思:没有距离远近之分,形容感情深厚,关系亲密。

县城(xiàn chéng)的意思:指县级行政区域的城市,也用来比喻地位低微、规模较小的地方。

仙吏(xiān lì)的意思:指仙人或神仙担任官职,形容官员清廉、威严,有道德修养。

玄发(xuán fā)的意思:指人的头发黑而亮,光彩照人。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

游从(yóu cóng)的意思:跟随他人,没有自己的主见。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。

总角(zǒng jiǎo)的意思:总角是指鸟类头顶上的冠羽,比喻人的头角,即才能、能力、声望等。

尊卑(zūn bēi)的意思:指对人或事物的尊重与轻视之间的差别。

注释
薄游:短暂游玩。
玄发:黑发。
仙吏:仙家官员。
丈人:对长辈的尊称。
京路:通往京城的大路。
莲花峰:地名,可能指华山的莲花峰。
别情:离别之情。
悲风雨:借风雨表达悲伤情绪。
翻译
在华山短暂游玩的人,黑发正值青春年华。
道德修养如同仙家官员,不论尊卑皆可称为长者。
县城坐落在通往京城的大路上,得以见到官府宅院。
我在琼树枝头流连,戏耍于春水泉边。
当年在天目山,我年幼时跟随游历。
无论寒暑,我往返于此,如今又来到莲花峰。
离别之情不分远近,分别之际我心中愁绪涌起。
谁曾料到古人之言,此刻才深知风雨带来的悲伤。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。"华山薄游者,玄发当青春"表达了诗人对于华山的游子们的赞美,他们的生命力充沛,如同青春一般蓬勃。"道德同仙吏,尊卑即丈人"则展示了一种超越世俗尊卑、与自然界和谐相处的境界,就如同仙吏一般高洁。

诗人通过"县城俯京路,获见官舍里"一句,描绘了自己在华山之巅远眺县城的情景,那里的官舍也映入眼帘。"淹留琼树枝,谑浪春泉水"则展现了诗人与自然亲密相处的画面,他们仿佛与琼树和春天的清泉有着不解之缘。

"昔余在天目,总角奉游从"似乎是在追忆过去,在高远的山巅仰望时所得到的灵感。"寒暑递来往,今复莲花峰"则表明了诗人对于时间流转和季节更迭的感受,以及他再次回到莲花峰的经历。

最后两句"别情无远近,道别方愁予"表达了对朋友离别时的情感,即使相隔遥远,也会感到同样的愁绪。"孰想古人言,乃知悲风雨"则透露出诗人对于古人的言论有所感悟,明白到自然界的风雨也能引发人们内心的悲凉。

整首诗通过对华山自然景观的描写,以及诗人与之交流的描述,展现了一个超脱尘世、追求精神自由和自然和谐共生的理想境界。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

竹庄卷

吾宗雅语世所闻,何可一日无此君。

汝今卜居但种竹,凡卉不敢骄相群。

箨龙个个迸春雨,尾凤枝枝干碧云。

晨呼阿段汲溪润,洗出潇湘双泪文。

慎莫学辟疆驱大令,又莫学张廌逃右军。

扁舟但过医俗士,把臂相将醉夕曛。

(0)

题阙·其九十九

己巳边马狂,上皇困鱼服。

举朝一于公,嶷然回地轴。

天子忧万年,鹤驾将改卜。

代言当上赏,孤卿尽公禄。

于独再坚辞,于心了无恧。

彼权借文忮,谁知非实录。

(0)

题阙·其六十九

魏氏起索头,统万驾勃勃。

太武及文成,兵氛犹未歇。

高祖力用夏,三灵为之悦。

人文外以炳,天纲内多缺。

易世曾几何,奄然遂改物。

礼着忠信薄,斯言吾敢蔑。

(0)

题阙·其四十四

昔有王彦方,闇然敦古谊。

讼者将取平,望庐恧而逝。

淑问既已昭,弓旌遂麇至。

一旦雠其身,侩酤以自秽。

始悟矜名客,良非终隐计。

众恶几于道,吾闻之老氏。

(0)

题阙·其十六

孝武驱三方,快若风扫翳。

及乎遇匈奴,往往不得志。

长平既雄武,冠军复剽锐。

横穿单于幕,直夺金人祭。

拓地城五原,雪雠光九世。

是时李飞将,子长所深寄。

天幸与数奇,词组成轩轾。

竟令挞伐威,寥寥无可记。

(0)

题阙·其七

翩翩原尝辈,散金买虚名。

独有魏公子,好义复知兵。

取士识其真,肝腑为之倾。

一战邯郸完,再战大梁宁。五国从若风,强秦闭崤?。

积弱幸以强,昏主堕维城。

身死社不木,异代感英声。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7