《杨花》全文
- 翻译
- 柳絮像雪花般纷飞，仿佛雪花也会生气，飘落得太过真实。
修行已深，无法停留在此境地，即使沾染尘土，心灵却保持洁净。
- 注释
- 杨花：柳絮。
似：像。
雪：雪花。
应：似乎。
嗔：生气。
散漫：随意、零散。
轻飞：轻轻飘飞。
逼真：过于真实。
结习：修行的习气或执着。
已：已经。
消：消除。
那：怎么。
住：停留。
却：然而。
沾：沾染。
尘土：尘世的污垢。
不：不。
沾身：沾染身体。
- 鉴赏
这首诗描绘了杨花飘落的景象，通过对比将杨花比作雪花，以此表达诗人对自然之美的赞赏。"似雪雪应嗔"中的"嗔"字透露出一种情感，是诗人对于美好事物容易逝去而感到的不舍和惋惜。
"散漫轻飞太逼真"则形象地描绘了杨花在空中飘落的情景，"太逼真"表明这种景象生动到仿佛可以触摸到的程度，增强了画面感。
下两句"结习已消那得住，却沾尘土不沾身"则转换了视角，从杨花的美丽转向其无常。诗人感叹尽管杨花已经凋零，但它们落地后并不会留下痕迹，只是轻轻地沾附在泥土上，却又保持着不与尘世杂质相混的纯净。
整首诗通过对杨花生动描写，表达了诗人对于自然界中美好事物易逝的感慨，同时也表现出诗人对于纯洁之物的赞赏和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题冯子振居庸赋
冯翁耽耽老墨虎，啸风词林彍飞弩。
熊罴象犀在不数，血人牙牙齿踰斧。
有一婴之折汝股，横行妥尾孰敢侮？
天门九关列翁伍，让翁先登翁孔武。
丙班文章耀策府，葩华綷错杂织组。
不于其彝于其阻，物不虎伤虎物遹。
枝撑倒颠人汝苦，北登居庸豁心腑。
飞峦去天仅尺五，黛拥岚浮动百堵。
翠华北巡六飞举，从官车骑多如雨。
翁如扬雄不罗缕，作赋铺陈传下土。
如何大将建旗鼓，六师如云一掷赌。
翁今骑箕还帝所，独遗手书作媚妩。
得之者谁邓春父，菖蒲为菹范登俎。
蜇喉戟唇不敢吐，还如天霜贷宿莽。
物以多贵等束楚，爨妇炀灶喜欲舞。
遂昌山樵手独拊，题诗愧无一字补，翁名星垂万万古。
《题冯子振居庸赋》【元·郑元祐】冯翁耽耽老墨虎，啸风词林彍飞弩。熊罴象犀在不数，血人牙牙齿踰斧。有一婴之折汝股，横行妥尾孰敢侮？天门九关列翁伍，让翁先登翁孔武。丙班文章耀策府，葩华綷错杂织组。不于其彝于其阻，物不虎伤虎物遹。枝撑倒颠人汝苦，北登居庸豁心腑。飞峦去天仅尺五，黛拥岚浮动百堵。翠华北巡六飞举，从官车骑多如雨。翁如扬雄不罗缕，作赋铺陈传下土。如何大将建旗鼓，六师如云一掷赌。翁今骑箕还帝所，独遗手书作媚妩。得之者谁邓春父，菖蒲为菹范登俎。蜇喉戟唇不敢吐，还如天霜贷宿莽。物以多贵等束楚，爨妇炀灶喜欲舞。遂昌山樵手独拊，题诗愧无一字补，翁名星垂万万古。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76067c6736576048607.html
余观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇·其八铜雀台
汉室分崩成鼎峙，铜雀翚飞邺宫起。
碧甃漾日覆纹鸳，蕙帐凝香集馀妓。
我观创始既骄逸，后裔焉知惕奢侈。
洛阳宫阙凌青霄，公卿负土何焦劳。
玉音亲责役夫缓，瞬息身首横霜刀。
荒游日恣典午肆，西陵空掩欺孤智。
至今砚墨抱遗羞，千古奸雄秽青史。