小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《听天台处士弹琴》
《听天台处士弹琴》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[先]韵

处士得琴要,谁师师自然

为言秋思好,因听夜声圆。

耳出淫哇外,心摇寂寞前。

广陵君且止,不欲慢商弦

(0)
拼音版原文全文
tīngtiāntáichùshìtánqín
sòng / wéntóng

chùshìqínyàoshuíshīshīrán

wèiyánqiūhǎoyīntīngshēngyuán

ěrchūyínwàixīnyáoqián

广guǎnglíngjūnqiězhǐmànshāngxián

诗文中出现的词语含义

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

广陵(guǎng líng)的意思:泛指广阔的地方,也指繁华的城市。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

秋思(qiū sì)的意思:秋天时的思念之情。

商弦(shāng xián)的意思:商弦指古代乐器中琴弦的商调,比喻言辞高妙动人,引申为说话或文章的意味深长、引人入胜。

师师(shī shī)的意思:师傅、老师、导师

为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。

自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。

注释
处士:隐士。
师:传授。
自然:自然而然,无需学习。
秋思:秋天的情感或思绪。
夜声圆:夜晚琴音和谐完美。
淫哇:世俗的嘈杂。
寂寞:寂静。
广陵君:对弹奏者的尊称,可能指琴师。
慢:怠慢,轻视。
翻译
一位隐士得到了琴,它的技艺源自自然。
他说秋天的思绪最美妙,于是倾听夜晚琴音的圆满。
耳朵超脱了世俗的喧嚣,心灵在寂静中摇曳。
广陵君,请暂停,我无意轻慢这悠扬的商弦。
鉴赏

这首诗描绘了一个场景:一位隐居的读书人在静谧的夜晚,独自一人演奏古琴。诗中的“处士得琴要”表明这个人物已经拥有了一把心仪的琴,而“谁师师自然”则透露出他对琴艺的追求是顺其自然,不依傍任何固定的规矩或老师。这不仅反映了当时文人对于艺术创作自由态度的追求,也体现了诗人自己对于生活和艺术的理解。

“为言秋思好,因听夜声圆”则表达了诗人的情感与琴声之间的共鸣。秋天的夜晚,静谧而又有些许凉意,正是沉浸于深邃思绪的最佳时刻。而诗人通过聆听琴声,更能体会到那种圆润饱满的情感,这种情感既包含了对自然的赞美,也蕴含着个人内心世界的丰富。

“耳出淫哇外,心摇寂寞前”则写出了在这样的夜晚,琴声如同波浪一般,在空气中流动,使得诗人的内心深处受到触动。那份寂寞与孤独,与琴声交织在一起,形成了一种难以言说的美感。

最后,“广陵君且止,不欲慢商弦”则是诗人对那位弹奏者的赞叹和请求。广陵是一种古代的琴曲名称,这里可能指的是一种特定的演奏风格或技巧。而“不欲慢商弦”表明诗人希望他不要放慢那些急促而又高亢的音符,因为正是这些音符构成了音乐中最为动听和生动的地方。

整首诗通过对琴声与夜晚氛围的细腻描写,展现了诗人对于艺术、自然以及个人情感世界的深刻理解。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

友人惠山中小诗谢之·其三

青镜尘濛久未磨,为渠索照口先呵。

自怜憔悴孤臣影,两鬓秋来白较多。

(0)

题九霄墨菊

近来好事遍搜奇,篱落秋光千万枝。

尚有仙家长品在,天香未许世人知。

(0)

题双寿手卷

城东两株树,亭亭恰相向。

枝叶覆闉都,半落青云上。

故老传来七十秋,清风琴瑟鸣相酬。

有时青天吐明月,珊瑚拂镜当空流。

只今颜色无衰改,傲雪凌霜镇长在。

坐令邑里生辉光,那羡蟠桃隔沧海。

(0)

玄堂八景为罗大参题·其一绿潭灵源

大岗发灵源,绿潭何迤逦。

松涛翻翠寒,秀色亘千里。

(0)

三穷啚诗时九首为周侍御同年·其八

北堂有慈竹,孙枝淩云起。

孤儿复抱子,兰阶映瑶珥。

四世萃一门,九原闻亦喜。

割鲜开锦席,犀钱一何绮。

沉忧天所释,树萱乃徒尔。

(0)

咏志二十首·其十四

凛凛风霜厉,乔松有贞性。

物情无定端,巧言动人听。

掇蜂伤吉甫,拾煤眩孔圣。

隔垣闻斗声,曲直谁能竟。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7