- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
底属(dǐ shǔ)的意思:指底层群体或地位低下的人。
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
高舂(gāo chōng)的意思:指高高在上、居高临下地审视、看不起别人。
衡宇(héng yǔ)的意思:指高大宏伟的建筑物。
开樽(kāi zūn)的意思:指打开酒坛,喝酒作乐。
览照(lǎn zhào)的意思:指仔细观察、审视事物,认真体察其内涵和外在表现。
社燕(shè yàn)的意思:指人们在社交场合中谈笑风生、互相交流的情景。
颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。
萧寂(xiāo jì)的意思:形容寂静无声,冷清凄凉。
心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。
有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。
- 注释
- 衡宇:房屋。
萧寂:冷清。
高舂:日落。
掩扉:紧闭门窗。
旧:过去的。
社燕:燕子,春季筑巢于社庙附近。
重归:再次归来。
览照:照镜子。
老已具:已经显现出老态。
开樽:开酒。
人向稀:人越来越少。
颓然:疲惫的样子。
此心曲:内心的情感。
持底:何处、如何。
属:寄托。
芳菲:春花烂漫。
- 翻译
- 房屋日渐冷清,日落时分门还紧闭。
春风似乎带着旧时的记忆,燕子也再次归来。
照镜子看到自己已老,宴席上的人也越来越少。
内心疲惫,不知如何寄托这份情感,只能任凭春花烂漫。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天里诗人独居的静谧与孤寂之感。"衡宇日萧寂",衡宇指的是简陋的房屋,日萧寂则写出日常生活的清冷与寂静。"高舂犹掩扉",高舂是午后时分,扉门紧闭,更显出诗人内心的孤独。"春风似有旧",暗示着诗人对往昔时光的怀念,春风仿佛还带着旧日的气息。"社燕亦重归",社燕是春燕,它们的回归象征着季节的更替和生命的循环,但诗人却感到形单影只。
"览照老已具",览照即照镜,诗人感叹岁月催人老,自己已经年迈。"开樽人向稀",开樽本是欢聚的场景,但在诗人看来,能共饮的人越来越少。最后两句"颓然此心曲,持底属芳菲",颓然表达了诗人内心深处的落寞,他不知道如何寄托这份情感,只能任凭春光流逝,芳菲独自欣赏。
整体来看,这首诗以春天为背景,通过描绘日常生活细节和个人感受,展现了诗人孤独的老年生活以及对过去的追忆和对未来的无奈。林逋的诗风素淡,这首《春日感怀》正是其清逸风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曲江秋日
斜烟缕缕鹭鸶栖,藕叶枯香折野泥。
有个高僧入图画,把经吟立水塘西。
出赐玄奘衲袈裟衣应制
福田资象德,圣种理幽薰。
不持金作缕,还用綵成文。
朱青自掩映,翠绮相氤氲。
独有离离叶,恒向稻畦分。
题友人居
尽日松堂看画图,绮疏岑寂似清都。
若教烟水无鸥鸟,张翰何由到五湖。