东川诗友合，此赠怯轻为。
《送王侍御往东川放生池祖席》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别离（bié lí）的意思：离别，分别
归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。
空然（kōng rán）的意思：形容事物空虚、空洞、无实际内容。
况复（kuàng fù）的意思：况复是一个古代汉语成语，意为“况且还有”，表示一种进一步的陈述或补充。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
期愿（qī yuàn）的意思：期望和愿望
诗友（shī yǒu）的意思：指喜爱诗词的朋友，也指志同道合、共同欣赏诗词的朋友。
惜别（xī bié）的意思：怀念分别的情感，不舍离别的意思。
向平（xiàng píng）的意思：向平指的是向着平稳的方向发展或前进。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
- 翻译
- 东川的诗友们联合起来赠送我诗，我担心轻易地回应会显得不够慎重。
更何况我们是传承相近的宗派，如今分离让我倍感空虚和惋惜。
梅花盛开在野外，草色蔓延到平静的池塘边。
如果你们能想起我在江边的日子，希望能尽早告知我归来的日期。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《送王侍御往东川放生池祖席》。诗中表现了对朋友临别时的依依不舍和深切挚爱之情。
"东川诗友合，此赠怯轻为。" 这两句表达了诗人与东川诗友聚会的情景，诗友之间互赠礼物，表达彼此间的情谊。
"况复传宗近，空然惜别离。" 诗人对即将到来的分别感到惋惜，因为他们的关系如同家族一般亲近，这种分别让人感到空虚和不舍。
"梅花交近野，草色向平池。" 这两句描绘了东川放生池周围的自然景象，梅花与野相交，草色映照在平静的池水之中，营造出一幅宁静美丽的画面。
"傥忆江边卧，归期愿早知。" 诗人希望朋友能快些返回，并且希望自己能够早一点知道朋友归来的消息，这种关切和期待充满了诗句。
整首诗通过对自然景色的描绘和对友情的深情表达，展现了诗人丰富的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
一日复一日效韩吏部
一日复一日，一旬复一旬。
身事总如旧，独惊华发新。
胸抱经济略，无由献枫宸。
箧藏五綵衣，未获娱吾亲。
朝吟或至暮，夜起恒达晨。
平生忠孝念，郁结何由伸。
茫茫宇宙间，万类纷前陈。
一物或失所，天地乖其仁。
人心异于物，参赞妙经纶。
有怀谅必达，肯俾终沈沦。
挽黄广思
结交可一不可二，前有难兄后难弟。
而兄于我知最深，彼此忘年仗声气。
相逢恰在闹场中，目送蜚鸿薄权贵。
老人自号黄石公，孺子可教将无同。
稠中肝胆笑相许，高谈四座生酸风。
一朝聚散如反手，旧游零落悲秋蓬。
郢人已死不足道，匠石运斤身已老。
粉碎虚空不自知，前路生涯半枯槁。
后来见弟如见兄，不堪回首伤怀抱。
羡君好善不好钱，羡君买书不买田。
三世遗编重检校，两朝文献推丹铅。
枣梨价重长安纸，缣缃擎出归经筵。
膝下佳儿今叔度，执简趋庭穷典故。
相将邺架绍箕裘，惆怅桑榆歌薤露。
手泽长留万古心，酸风摧折三珠树。
玉楼命驾弟从兄，华萼追欢向九京。
穗帐银灯吊孤影，山阳铁笛呜呜鸣。
茂陵他日求遗草，缑岭何年返晋笙。
我在东林林下住，白社先推贤地主。
溪边无复过蓝舆，池上花开怅延伫。
因君念我意中人，碧血丹心半尘土。
黄粱已熟人未醒，唤起二难相对语。
《挽黄广思》【明·成鹫】结交可一不可二，前有难兄后难弟。而兄于我知最深，彼此忘年仗声气。相逢恰在闹场中，目送蜚鸿薄权贵。老人自号黄石公，孺子可教将无同。稠中肝胆笑相许，高谈四座生酸风。一朝聚散如反手，旧游零落悲秋蓬。郢人已死不足道，匠石运斤身已老。粉碎虚空不自知，前路生涯半枯槁。后来见弟如见兄，不堪回首伤怀抱。羡君好善不好钱，羡君买书不买田。三世遗编重检校，两朝文献推丹铅。枣梨价重长安纸，缣缃擎出归经筵。膝下佳儿今叔度，执简趋庭穷典故。相将邺架绍箕裘，惆怅桑榆歌薤露。手泽长留万古心，酸风摧折三珠树。玉楼命驾弟从兄，华萼追欢向九京。穗帐银灯吊孤影，山阳铁笛呜呜鸣。茂陵他日求遗草，缑岭何年返晋笙。我在东林林下住，白社先推贤地主。溪边无复过蓝舆，池上花开怅延伫。因君念我意中人，碧血丹心半尘土。黄粱已熟人未醒，唤起二难相对语。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9067c69bf1410a0134.html
赠罗炼师
大人先生生何年，乃在无始之始，先天之先。
尘尘刹刹万万古，天荒地老神独全。
中间要妙言不传，我纵言之玄又玄。
宇宙广广，人处一焉。生人林林，公处一焉。
四大假合，二气循环。
凡夫百岁如土偶，婴儿十月成金仙。
当知前日罗先生，乃无极老翁之鼻祖。
今日罗先生，乃无极老翁之儿孙。
儿孙落地持门户，自辟玄风建旗鼓。
读书只读五千言，悟后明明无一语。
柱下翁，函关吏，异世同堂应见许。
何况圣人在东鲁，在西土，亦应著眼交相觑。
先生得诀早归来，万象森森日亭午。
灵台双阙回霄壤，玄牝重门锁风雨。
未雨何龙，不风何虎，却笑顽仙守三五。
十年一握九还丹，达者视之如腐鼠。
岂知大药有真传，本来妙道无今古。
长生学就即无生，元气养成为气母。
道人本是道中人，少壮蹉跎今晚暮。
底事无成奈若何，日夕空山坐枯树。
树头老眼难见人，眼中之人道中蠹。
年来始识罗先生，一日相知两相慕。
如公方是学仙人，嗤杀秦皇与汉武。
《赠罗炼师》【明·成鹫】大人先生生何年，乃在无始之始，先天之先。尘尘刹刹万万古，天荒地老神独全。中间要妙言不传，我纵言之玄又玄。宇宙广广，人处一焉。生人林林，公处一焉。四大假合，二气循环。凡夫百岁如土偶，婴儿十月成金仙。当知前日罗先生，乃无极老翁之鼻祖。今日罗先生，乃无极老翁之儿孙。儿孙落地持门户，自辟玄风建旗鼓。读书只读五千言，悟后明明无一语。柱下翁，函关吏，异世同堂应见许。何况圣人在东鲁，在西土，亦应著眼交相觑。先生得诀早归来，万象森森日亭午。灵台双阙回霄壤，玄牝重门锁风雨。未雨何龙，不风何虎，却笑顽仙守三五。十年一握九还丹，达者视之如腐鼠。岂知大药有真传，本来妙道无今古。长生学就即无生，元气养成为气母。道人本是道中人，少壮蹉跎今晚暮。底事无成奈若何，日夕空山坐枯树。树头老眼难见人，眼中之人道中蠹。年来始识罗先生，一日相知两相慕。如公方是学仙人，嗤杀秦皇与汉武。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29167c69bf141870738.html