老夏雨既少，稚秋云亦无。
《秋暑炽甚忍饥偶作书季直弟以诗见嘲因次韵》全文
- 拼音版原文全文
秋 暑 炽 甚 忍 饥 偶 作 书 季 直 弟 以 诗 见 嘲 因 次 韵 宋 /喻 良 能 老 夏 雨 既 少 ，穉 秋 云 亦 无 。枯 池 罢 桔 槔 ，蔫 花 委 芙 蕖 。不 糁 漫 藜 藿 ，不 爨 空 樵 苏 。苏 州 亦 有 言 ，家 人 笑 著 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不糁（bù shēn）的意思：不糁意为不随波逐流，不墨守成规。形容人不受拘束，有自己的独立思考和行动。
芙蕖（fú qú）的意思：指荷花。比喻美丽的女子。
家人（jiā rén）的意思：指亲属、家庭成员。
桔槔（jié gāo）的意思：指在争斗中力量相当，难以分出胜负的局面。
枯池（kū chí）的意思：指水位极低或干涸的池塘，比喻事物贫瘠、贫乏无益。
藜藿（lí huò）的意思：形容人或事物关系疏远，不亲近。
樵苏（qiáo sū）的意思：樵苏是指在山林中劳作的人，比喻勤劳努力的人。
有言（yǒu yán）的意思：有话要说或有意见要表达。
稚秋（zhì qiū）的意思：指年纪幼小的秋季，形容事物未成熟或人年轻不成熟。
- 注释
- 老夏：指夏季后期。
稚秋：指初秋。
桔槔：古代的一种汲水工具。
蔫花：枯萎的花朵。
芙蕖：荷花。
糁：撒播。
藜藿：粗劣的粮食，泛指粗食。
爨：烧火做饭。
樵苏：打来的柴火。
苏州亦有言：苏州人也有类似的说法。
家人笑著书：家人笑着记录这些事情。
- 翻译
- 老夏的雨水已经很少，初秋的云彩也几乎不见。
干涸的池塘不再有人汲水，凋零的花朵任由芙蕖自生自灭。
田间没有撒播粗粮，炉火也因缺少柴薪而熄灭。
苏州人也有类似的说法，家人们笑着记录这些事情。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季炎热且雨水稀少的景象，诗人身处其中，感到生活艰辛。"老夏雨既少，稚秋云亦无"，写出夏季已逝，秋季初来，天空中连一丝云彩也没有，显得格外酷热。"枯池罢桔槔，蔫花委芙蕖"，描述池塘干涸，汲水工具闲置，花朵因缺水而凋零，展现了干旱带来的萧瑟。
诗人感叹道，连粗茶淡饭（藜藿）也难以满足，柴火（樵苏）也无人生火做饭，生活困顿。"不糁漫藜藿，不爨空樵苏"，表达了对食物匮乏和无法正常炊烟的无奈。最后，诗人提到苏州也有类似的说法，家人在这样的困境中笑着写诗，可能是以苦为乐，自我解嘲，同时也流露出一种坚韧的生活态度。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人面对秋暑酷热时的辛酸与幽默，体现了宋人面对生活困苦时的乐观精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别梅和胜侍郎
平日寄声天一方，那知岁晚屡登堂。
百年已负几樽酒，一夜各添新鬓霜。
尘里著身空岁月，笔间应俗漫文章。
门庭未觉千里远，会有书来细作行。