- 拼音版原文全文
灵 岩 禅 寺 宋 /王 大 宝 雁 荡 闻 名 久 ,灵 岩 舍 道 边 。诸 峰 皆 列 岫 ,一 柱 独 擎 天 。卓 笔 岂 容 有 ,展 旗 非 偶 然 。眼 前 无 障 碍 ,自 是 洞 中 仙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。
洞中(dòng zhōng)的意思:指陷入困境或进退维谷的境地。
非偶(fēi ǒu)的意思:非常稀少,罕见
灵岩(líng yán)的意思:指人才出众,有非凡的才能和智慧。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
擎天(qíng tiān)的意思:指能够承受、支撑天空的巨大力量或物体。
闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
一柱(yī zhù)的意思:指支撑整个建筑物的柱子,比喻承担重任、支持大局的人或事物。
障碍(zhàng ài)的意思:形容力量、威力非常大,使人震惊。
卓笔(zhuó bǐ)的意思:指文笔出众、写作卓越。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
洞中仙(dòng zhōng xiān)的意思:指隐藏在深山老林中的仙人,也比喻隐居的智者。
- 翻译
- 雁荡山久负盛名,灵岩寺坐落在路边。
众多山峰如峰峦排列,唯有一柱直插云天。
卓笔之状不容置疑,展开旗帜并非偶然。
眼前无任何阻挡,此地自是洞中仙人所居之处。
- 注释
- 雁荡:指雁荡山,中国著名的风景名胜区。
灵岩:雁荡山中的一个著名寺庙。
舍:旁边,附近。
列岫:排列的山峰。
一柱:比喻独立的山峰。
擎天:直插云霄。
卓笔:形容山峰形状像笔。
展旗:比喻山峰排列如旗帜。
无障碍:没有阻碍,视野开阔。
洞中仙:传说中的洞府仙人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处佛教名山的景象,通过对灵岩山和一座禅寺的描述,展现了作者对于自然与精神世界的深刻感悟。诗人以“雁荡闻名久”开篇,既表明了灵岩之地早已闻名遐迩,又暗示了自己对此处的向往和期待。
接着,“灵岩舍道边”一句,不仅描绘出灵岩禅寺座落于山路旁,更传达了一种超然物外、归隐山林之意。诗人在这静谧的自然环境中寻找心灵的安顿和精神的升华。
“诸峰皆列岫,一柱独擎天”两句,通过对众多山峰与一根独立支撑天空的柱子(可能是禅寺中的某个建筑特征)的对比,诗人表达了对自然界之雄伟和佛教中“一心不乱”的境界的赞美。
“卓笔岂容有,展旗非偶然”两句,用书法和军事上的举动作为隐喻,强调了禅寺中修行者们对于精神追求的坚定与执着。这也反映出诗人对佛学修炼之严谨与认真的理解。
最后,“眼前无障碍,自是洞中仙”两句,则描绘了一种超脱尘世、达到心灵澄明状态的情景。这里的“洞中仙”,象征着诗人在这宁静的环境中所达到的精神境界,是一种与自然合一,与宇宙和谐共生的至高境界。
整首诗通过对灵岩山及禅寺的细腻描绘,展现了诗人对于佛教修行之地的深刻理解和内心世界的丰富想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
是谁家、本师绝艺,檀槽搯得如许。
半弯逻逤无情物,惹我伤今吊古。君何苦。
君不见、青衫已是人迟暮。江东烟树。
纵不听琵琶,也应难觅,珠泪曾乾处。
凄然也,恰似秋宵掩泣。灯前一队儿女。
忽然凉瓦飒然飞,千岁老狐人语。浑无据。
君不见、澄心结绮皆尘土。两家后主。
为一两三声,也曾听得,撇却家山去。
过涧歇.显德寺前看枫叶
岚翠浓于草鞋夹。绕坡细流,潨潨暗通苕霅。
谷声遝。下落乱泉声里,愀悄如相答。
此间景,纯得关仝巨然法。
寺松三百本,雨溜苍皮,霜彫黛甲。秃干争欹压。
笑语同游,黄叶鸣檐,丹枫裹寺,如何不荷埋身锸。