小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵郑佥判·其三》
《次韵郑佥判·其三》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[微]韵

渔村留得旧蓑衣,鹭侣鸥朋共断矶

衰发三千馀丈白,倦游十二年非。

清风明月四壁,老木苍藤草半扉。

寂寞相从有道骊驹未可言归

(0)
诗文中出现的词语含义

断矶(duàn jī)的意思:指船只离开了依靠的石碑或石柱,比喻人超越前人的成就或突破束缚。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

骊驹(lí jū)的意思:指才华出众、有出色才能的年轻人。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

蓑衣(suō yī)的意思:比喻虚伪、伪装。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

渔村(yú cūn)的意思:指偏远的农村地区,也用来形容生活简单、宁静的地方。

月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。

清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。

翻译
渔村里还保留着那件旧蓑衣,与鹭鸟和海鸥共享荒凉的礁石。
满头白发长达三千多丈,五十多年的漂泊生涯并非我所愿。
只有清风明月映照着四面的天空,老树藤蔓爬满了半开的门扉。
在这寂寞中,我与志同道合的朋友相伴,虽然离开的马车还未准备好,我不急于归去。
注释
渔村:指渔夫居住的村庄。
鹭侣鸥朋:比喻与自然和谐相处的环境。
断矶:荒凉的礁石。
衰发:衰老的头发。
三千馀丈:极言其长。
非:不是,不符合。
清风明月:形容景色优美,象征内心的宁静。
天四壁:指天空无边无际。
老木苍藤:老树和攀爬的藤蔓。
寂寞:孤独寂寞。
交有道:与有道义的人交往。
骊驹:古代贵族出行乘坐的骏马,这里代指离开的马车。
遽言归:急忙说要回去。
鉴赏

这首诗描绘了一个渔民在自然界中与时光对话的情景。开篇“渔村留得旧蓑衣,鹭侣鸥朋共断矶”表明渔民保有一件破旧的蓑衣,与自然中的鸟类(鹭、鸥)共同度过困难时光,断矶可能指的是他们为了生存而努力攀爬的岩石。

接着“衰发三千馀丈白,倦游五十二年非”渲染了时间流逝和人生的沧桑。渔民的头发如同三千馀丈的白云,象征着岁月的长久与个人的老迈,而“倦游五十二年非”则透露出对漫长岁月中种种经历的疲惫感受。

在“清风明月天四壁,老木苍藤草半扉”的描写中,诗人通过渔民所居之地的环境,营造出一种宁静与孤寂的氛围。这里的“清风明月”象征着自然界的美好,而“老木苍藤草半扉”则展示了时间的痕迹和生灵的渺小。

最后,“寂寞相从交有道,骊驹未可遽言归”表达了渔民与自然之间的默契以及对未来的不确定感。尽管生活孤寂,但他与自然界仍有共同的语言(交有道),而关于回归自然的愿望(骊驹),诗人认为还不能急于下结论。

整首诗通过渔民的生活状态,抒发了对时间、自然和生命价值的深刻感悟。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

赠某上人·其三

且复怜神骏,何须戏季龙。

图澄非正法,支氏亦真宗。

麈尾悬河汉,狮声应鼓钟。

风流馀逸少,相赏更云松。

(0)

过梅村作·其二

一水湾环入,花深自不知。

舟因梅片重,杯以鸟声迟。

石隐陂陀势,烟生洞壑姿。

阮公多子侄,更有竹林期。

(0)

高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子·其十一

驰驱嗟命苦,四十好端居。

深井宁无里,中田尚有庐。

堂前呼犬子,膝下玩蚕书。

莫问霸王事,吾才日以疏。

(0)

赠张十二·其四

朝露托桐叶,人生能几何。

须君东海月,长照北山萝。

二十已高尚,平生惟啸歌。

相期作嵇阮,饮酒养天和。

(0)

赠吴使君·其四

贾父来何晚,仁声满海康。

所餐惟薏苡,勿剪是桄榔。

白鹿行春色,青莺返夜光。

愧非徐孺子,下榻在君旁。

(0)

瓶花

射干才一朵,瓶小不胜花。

剪似春罗碎,翩如綵蝶斜。

白头簪不可,素手赠谁家。

砚侧间相映,光含一点霞。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7