小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿州次韵刘泾》
《宿州次韵刘泾》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[微]韵

我欲归休瑟渐希,舞雩何日春衣

多情白发千丈无用苍皮四十围

晚觉文章真小技,早知富贵危机

为君垂涕君知否?千古华亭鹤自飞。

(0)
拼音版原文全文
宿zhōuyùnliújīng
sòng / shì

guīxiūjiànzhùchūn

duōqíngbáisānqiānzhàngyòngcāngshíwéi

wǎnjuéwénzhāngzhēnxiǎozǎozhīguìyǒuwēi

wèijūnchuíjūnzhīfǒuqiānhuátíngfēi

jīngzhīxiōngbiànyǒuwén

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

垂涕(chuí tì)的意思:指眼泪流下来,形容非常悲伤或痛苦。

春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

何日(hé rì)的意思:什么时候

千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

十围(shí wéi)的意思:指周围围绕的一切事物都与某个中心紧密相连,无法独立存在。

危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

舞雩(wǔ yú)的意思:指古代祭祀活动中的舞蹈,也用来形容热闹、喧闹的场面。

无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效

早知(zǎo zhī)的意思:如果事先知道,就能避免麻烦或损失。

华亭鹤(huà tíng hè)的意思:指人的容貌憔悴、瘦弱,形容因年老、疾病或劳累过度而显得憔悴的样子。

注释
我欲:我想要。
归休:归隐。
瑟:古代弦乐器。
希:稀疏。
舞雩:古代举行祈雨仪式的地方。
春衣:春天穿的衣物。
多情:深情。
三千丈:极言其长,比喻白发之多。
苍皮:苍老的皮肤。
文章:这里指写作。
小技:微不足道的技艺。
富贵:富裕的生活。
危机:潜在的危险。
垂涕:流泪。
华亭鹤:典故,形容孤独或怀念故乡。
翻译
我渴望归隐,琴瑟的声音渐渐稀疏,不知何时能穿上春天的衣服在舞雩台游玩。
我满头白发多情如三千丈长,但这些无用的苍老皮肤却有四十围宽。
晚年我才明白写文章其实只是微不足道的技艺,早知如此,富贵中隐藏着危险。
我为你伤心落泪,你可知道?千百年来,华亭的鹤儿依然独自飞翔。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品,充满了深沉的思想和对人生境况的感慨。诗人表达了对归隐生活的向往,但这种愿望似乎越来越渺茫。"舞雩何日著春衣"中,"舞雩"是古代祭雨的一种仪式,而这里则用以比喻诗人的心境,渴望着某种改变,却又不知何时能够实现。

接着的两句"多情白发三千丈,无用苍皮四十围"极具象征意义。白发代表岁月的流逝和年华的增长,而"三千丈"则形容其多到难以计算,表明诗人对世事的关心与投入是如此之深。"无用苍皮四十围"中的"苍皮"可能指的是老牛的皮,"四十围"则是一个具体的量词,寓意着虽然外表看似坚韧,但实际上已经失去了往日的用处。这两句通过对比,抒发了诗人对自己年迈力衰、曾经的热情与能力已不再的感慨。

"晚觉文章真小技,早知富贵有危机"则表达了诗人对于文学和物质财富的看法。文章虽是诗人的拿手好戏,但在面对生命的大河中,它又显得微不足道。而富贵,虽然令人羡慕,却也充满着不稳定和危险,这是一种超脱的心态。

最后两句"为君垂涕君知否?千古华亭鹤自飞"中,诗人以"垂涕"表达了对友人的思念之情,但这种情感是否被对方所理解,则是一个问号。"千古华亭鹤自飞"则是一种超然物外的境界,似乎在说,即使是千年不变的美好景致,也终将随风而逝,而那鹤,它却依旧自在地飞翔。这既是对自由生灵的一种向往,也映射出诗人内心对于世事无常、物是人非的深刻感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

和本斋止酒·其三

闻公久矣空诸妄,止酒真成一事无。

旧说蜜殊惟饮蜜,不妨试候小风垆。

(0)

约家性存·其二

萧条今尚有谁来,老尽荒庭一树梅。

多谢高情肯相过,冲寒自起扫苍苔。

(0)

寄向伯恭

天竺山前昔据鞍,帽峨高屋古袍宽。

发虽比旧十分白,心有忧时一寸丹。

云路正看鸣剑履,君门可早挂衣冠。

为公试草芗林传,归日来纫九畹兰。

(0)

题翠波亭

天垂叠巘翠相交,风展文漪碧半篙。

胜日难逢宜乐此,好山多买不为饕。

了无叹息同登岘,忽有会心如在濠。

更看溪光山色里,红霞蒸起万株桃。

(0)

寄洪倅景伯

潦倒粗疏老更痴,手摩枵腹逐儿嬉。

处阴息迹真休矣,遇坎乘流一听之。

腊后春生须雁到,花前思发幸梅知。

瀛洲学士沧洲兴,妙唱一年渔父词。

(0)

南华道中诗

小市荒堤转,涌泉春水悭。

频经石角铺,不上马鞍山。

桥断冲泥过,松摧塞道艰。

草鞋牢踏雨,更著一蓑还。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7