小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汴河》
《汴河》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风

䃕渠斜与昆河接,河远渠悭几可涉。

狂霖一涨高十寻,迅泻东来比三峡

崩腾下与淮泗会,清泚亦容伊雒杂。

横空九阙垂虹,怒捲千艘如败叶。

祇堪平地汹涌何事乘危舟楫

共夫鹅鹳天上,遥与谷中相应答。

忧心手一乖迕,巨舶高樯两摧折

而余进退安命揭厉以望初不慑。

妻孥亦已惯江湖笑语犹如泛山陕。

鸣弓击柝惊夜盗,掘茹捞虾佐晨馌。

时登绝径步榆柳,或面荒陂看凫鸭

我生东南趣向野,挥弄清溪看苕霅

枕流漱石真所便,履浊凌险终未惬

觚棱渐喜金阙近,釜甑何忧米盐乏。

浑如海客枯槎缭绕明河阊阖

(0)
诗文中出现的词语含义

安命(ān mìng)的意思:指安排生命、保全生命。

崩腾(bēng téng)的意思:形容声音或气势浩大,震撼人心。

阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。

乘危(chéng wēi)的意思:在危险的时候寻求机会或利益。

垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。

摧折(cuī shé)的意思:摧毁、打击、挫败

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

鹅鹳(é guàn)的意思:鹅鹳是一个比喻形容人的容貌或举止像鹅和鹳一样奇特或滑稽可笑的成语。

釜甑(fǔ zèng)的意思:比喻人们互相帮助、共同努力,形成团结一致的局面。

凫鸭(fú yā)的意思:指人不愿意脱离舒适的环境,不愿意进取,缺乏进取心和积极性。

觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。

乖迕(guāi wǔ)的意思:形容言行不合常理,违背常规。

海客(hǎi kè)的意思:指远离家乡在外地居住的人。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

横空(héng kōng)的意思:指事物突然出现或出现在意料之外的情况。

挥弄(huī nòng)的意思:指随意摆弄、玩弄。

浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。

击柝(jī tuò)的意思:用木槌击打柚木,指用力敲打。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

揭厉(jiē lì)的意思:揭露真相,揭发恶行。

金阙(jīn què)的意思:指帝王宫殿前的金阙门,比喻极其崇高、难以企及的地位或宝贵的机会。

进退(jìn tuì)的意思:形容处境困难,进退两难。

九阙(jiǔ quē)的意思:形容困难重重,关卡艰险。

枯槎(kū chá)的意思:指被水浸泡过久的木头,因干燥而变得枯朽脆弱。比喻人体衰老或事物衰败。

狂霖(kuáng lín)的意思:形容雨水非常大、持续不断。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

米盐(mǐ yán)的意思:指生活的基本需求,即米和盐,用来形容生活的基本保障。

明河(míng hé)的意思:指明亮的河流,比喻道路宽广明亮,前途光明。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

妻孥(qī nú)的意思:指妻子和孩子,也指家庭的幸福和温馨。

清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。

趣向(qù xiàng)的意思:指兴趣、爱好、追求

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

苕霅(tiáo zhá)的意思:指农田中杂草丛生,耕作困难。

漱石(shù shí)的意思:漱石指的是用清水漱口,比喻清除嘴里的不干净的东西,也比喻摆脱不良习气或清除罪恶。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

未惬(wèi qiè)的意思:未达到满意的状态

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

相应(xiāng yìng)的意思:相符合;相符合的

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

行天(xíng tiān)的意思:指能够操纵天地之力,具有超凡能力的人或事物。

汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。

伊雒(yī luò)的意思:指人的心意或言行完全相合,没有半点差异。

应答(yìng dá)的意思:回答别人的问话或请求,表示答复。

犹如(yóu rú)的意思:形容两者之间非常相似或相仿。

忧心(yōu xīn)的意思:形容非常担心、忧虑的样子。

榆柳(yú liǔ)的意思:指榆树和柳树,比喻亲密无间的朋友。

枕流(zhěn liú)的意思:形容大量的泪水像流水一样从眼中流出。

舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。

枕流漱石(zhěn liú shù shí)的意思:枕头上流泪,石头上漱口。形容处境困难或遭受委屈时,无法表达内心的悲愤。

翻译
渠水斜连昆河,河流遥远,渠道狭窄难以渡过。
暴雨骤增,水位上涨十寻,疾速东流,比肩三峡的汹涌。
水流奔腾汇入淮泗,清澈的河水也容得下伊洛混杂。
九天之上,水势横空如彩虹,狂暴地卷起船只,如同败叶纷飞。
只能在平地上欣赏这澎湃,为何还要冒险驾舟?
我们与鹅鹳同在天空飞翔,回应山谷中的回声。
只担心操作失误,大船高樯可能受损。
但我早已习惯命运起伏,面对困境毫不畏惧。
妻子儿女也习惯了漂泊,笑声交谈如同在陕西山陕间游历。
夜晚弓箭防盗,清晨挖掘水草捞虾为早餐。
有时登上险峻小路,漫步榆柳之间,或面对荒芜的池塘观鸭。
我生于东南,喜好野外,喜欢在清溪边嬉戏,看苕霅河流。
枕着流水,漱着山石,真是自在,但在浊流险阻中始终不满足。
渐渐接近金碧辉煌的宫殿,不必担忧粮食匮乏。
就像海上漂泊者驾驭枯木般,环绕明亮的银河,遥望宫门。
注释
渠:渠道。
昆河:昆河之名。
悭:狭窄。
狂霖:暴雨。
寻:古代长度单位。
三峡:长江上的三个著名峡谷。
崩腾:水流奔腾。
淮泗:淮河和泗水。
伊雒:伊水和洛水。
九阙:形容极高。
垂虹:像彩虹一样横跨天空。
败叶:落叶。
祇堪:只适合。
汹涌:形容水流湍急。
鹅鹳:鹅和鹳。
天上:空中。
谷中:山谷。
乖迕:失误。
摧折:损坏。
初不慑:毫不畏惧。
妻孥:妻子和孩子。
江湖:指四处漂泊。
山陕:陕西的简称。
鸣弓击柝:夜间防贼。
掘茹捞虾:挖草捕鱼。
榆柳:榆树和柳树。
凫鸭:野鸭。
东南趣向野:向往野外生活。
苕霅:浙江的两条支流。
履浊凌险:踏过污浊和险阻。
终未惬:始终不满意。
金阙:皇宫。
釜甑:炊具。
米盐乏:粮食短缺。
海客:海上漂泊者。
枯槎:枯木做的船。
缭绕:环绕。
阊阖:古代宫门。
鉴赏

这首诗描绘了一幅波涛汹涌、壮丽奇伟的山水画卷。诗人以其深厚的笔力,勾勒出一条河流与渠道交汇的宏大景象,再现了狂风暴雨后的河水怒吼,迅猛东泻,如同三峡一般壮观。

河流在激流中与淮河汇合,清澈的水波也能容纳伊阙(古代指长江)和雒水的各类船只。诗人将天空中的彩虹比作横跨九重宫殿的真龙,怒放的千艘船只如同被秋风扫过的枯叶。

在这汹涌澎湃中,诗人却不禁发出感慨:为何要冒险乘坐小舟?而他自己则安于命运的安排,对高举的帆樯和巨大的船只早已习以为常。连家中的妻子也已经熟悉了江湖生活,他们的笑语如同流水一般自然。

诗人在夜晚用弓箭击打木梢以防夜盗,清晨则挖掘莲藕捞取小虾作为早餐。有时他会登上险峻的小径步行于榆柳之间,或是面对荒凉的田野观赏凫鸭。

诗人表达了自己生长在东南,向往自然、自由的生活状态。他喜欢挥洒清溪之水,以欣赏山间的苕霅(一种草本植物)。对于枕着流水洗石的生活,他感到十分惬意。即便是在浑浊险峻的环境中行走,他也从未感到畏惧。

随着距离金阙越来越近,诗人对美好的未来渐生喜悦,对米盐等日常用品的匮乏也不再忧虑。就像一个海上客商乘坐破旧的小船一样,诗人环绕着明河,眺望着远处的城阙。

这首诗不仅展示了诗人的才情和对自然美景的描绘,还透露出他对于生活的态度以及内心的坚韧与乐观。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

游安宁温泉

野性颇爱山,逢山便欲住。

那知此山中,幽胜复无数。

桃花艳春津,鳞鳞踏前路。

沈绿注芳池,悠扬滋暖露。

本非无垢人,幸可洗尘雾。

石壁奔云泉,聆风俨韶濩。

亭花映人肉,狂吟欲仙去。

灵窍覆千钟,贪看忘故步。

秾纤半帘日,流光不肯驻。

世俗未能遗,沈吟返三顾。

(0)

赠答王定侯陈振常

握手窗前问索居,故人相忆意何如。

春园昨夜樱桃熟,蓬户今朝径草除。

渺渺云山当槛出,纷纷车马过门疏。

佳篇壁上重吟诵,臭味深投一起予。

(0)

怀查夏重

笑指君山一髯青,明湖容易见春星。

思伊月黑寥天句,能使湘江泣百灵。

(0)

晓游朝阳岩

言寻朝阳岩,烟日初弄影。

清晖媚幽姿,散步得妙领。

连娟浮岩崿,远目试一骋。

俯瞰潇水流,含漪渺千顷。

探奇下幽窟,潜蛟舞浪井。

虚徐清风来,萧洒俗缘屏。

林梢法华寺,断梦凄以冷。

清音非弦匏,吟啸坐日永。

(0)

立春前一日同张幼渠出游冒雪回车路遇宋清远留饮

淡淡春云气渐和,今朝结伴过城阿。

小车共坐张平子,大第还经马伏波。

路转旗亭思画壁,雪埋官舫欲平河。

归途恰遇同年友,抖擞寒花倒叵罗。

(0)

涿鹿道中望西山

红尘雨洗净秋烟,黛色嶙峋夕照前。

七月早归彭蠡雁,一山横断太行天。

乘槎兴已江湖外,捧日心犹霄汉边。

策马高原频怅望,蓟门云树尚依然。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7