- 诗文中出现的词语含义
-
办取(bàn qǔ)的意思:指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
步障(bù zhàng)的意思:指阻碍、障碍物。
春游(chūn yóu)的意思:春天时节外出游玩。
谠议(dǎng yì)的意思:指明人们应该遵循的正确道路,正确的忠告或建议。
宫靴(gōng xuē)的意思:指君王的鞋子,比喻权力和统治。
鼓舞(gǔ wǔ)的意思:鼓励和激励
后话(hòu huà)的意思:指在事情发生之后,对其进行补充或评论的话语。
话头(huà tóu)的意思:指话题、谈论的内容。
画鼓(huà gǔ)的意思:指虚张声势,吹嘘自己的能力或实力。
狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。
面壁(miàn bì)的意思:指被迫退隐或受到严厉惩罚,不能再参与社会活动。
末后(mò hòu)的意思:最后,末尾
全人(quán rén)的意思:指一个人在道德、智慧、体魄等各方面都达到了完美的境地。
绍兴(shào xīng)的意思:继承前人的事业并发展壮大。
是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。
谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
行窝(xíng wō)的意思:指人们为了自己的私利而选择逃避困境,不顾他人的处境。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
有行(yǒu xíng)的意思:有能力、有才干、有作为。
朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 朱门:贵族。
画鼓:华丽的舞蹈。
宫靴:宫廷舞者的靴子。
应笑:可能会嘲笑。
狂歌:狂放的歌唱。
似采和:像古代的歌唱者采和。
露坐:露天坐着。
步障:屏障。
是处:到处。
行窝:足迹或留下的地方。
绍兴:地名,南宋时期的政治中心。
谠议:正直的议论。
谁当续:谁能继续。
元祐全人:元祐年间德才兼备的人。
不多:不多见。
办取:期待得到。
九年同面壁:九年苦修。
末后话头:最后的机会。
蹉:错过。
- 翻译
- 贵族之家的舞者穿着华丽的宫靴起舞,他们可能会嘲笑我像那个狂放的歌唱者采和。
我一生都在露天坐着,没有屏障遮挡,春天的游历中到处都有我留下的足迹。
在绍兴,谁能继续那些正直的议论?像元祐年间那样的全才本就不多。
我期待着能有九年的时间静心苦修,不应让最后的谈话机会错过。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《四和二首(其二)》。从内容来看,这是一首含蓄深长、情感复杂的诗歌,它通过对过去生活场景的描绘,表达了诗人对于友情和时代变迁的思索。
“朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和。” 这两句以华丽的语言描绘了一种宴席上的欢乐气氛。朱门指的是富贵之家的大门,画鼓则是宴会上用来助兴的乐器,舞宫靴可能暗示着女性的优雅舞蹈。应笑狂歌似采和,则形容人们在宴席上的快乐情绪,仿佛是在采摘和声。
“露坐一生无步障,春游是处有行窝。” 这两句则转向诗人个人生活的体验。露坐意味着悠闲自得,一生无步障表明了诗人希望生命中没有阻碍。春游则是指春天出游,这里提到“是处有行窝”,可能是说在某个地方留下了足迹,也许是在回忆过去的美好时光。
“绍兴谠议谁当续,元祐全人本不多。” 这两句则显露出诗人对于历史和时代的思考。绍兴指的是南宋时期的一个年号,而谠议可能是指一些流言蜚语或是历史上的争论。元祐全人,则是说在那个年代,真正有才华的人本就不多。
“办取九年同面壁,未应末后话头蹉。” 这两句则表达了诗人对于时间和命运的感慨。办取九年可能是在回顾自己过去九年的生活,而同面壁则是形容一种无奈和孤独。未应末后的话语,则可能是在说虽然有很多话想说,但最终都没有机会表达。
整首诗通过对过往的回忆、对友情的珍视以及对时代变迁的感慨,展现了诗人丰富的情感世界和深刻的生活体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马处厚席上探得早梅
岭梅何处早,雪里看芳菲。
北陆寒犹在,南枝春已归。
晓妆初见妒,残角未成飞。
引我江头梦,清香忆满衣。
自砭
人有好胜心,当以善胜恶。
岂宜执人我,与彼较彊弱。
所得无毫釐,所失已山岳。
事过徒自悔,驷马追不却。
况临衰暮年,事尤资审度。
如人行远道,日暮将憩泊。
遵途益须慎,勿使趣向错。
逆境是吾师,苦口多良药。
岂止人难欺,将为鬼所噱。
有病在速治,姑以自砭灼。