《武夷精舍十咏·其四观善斋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。
典型（diǎn xíng）的意思：指某种事物具有代表性的特征或特点。
耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。
功用（gōng yòng）的意思：功用指的是事物的作用、效用或功效。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
后生（hòu shēng）的意思：指年纪较小或资历较浅的人。
力行（lì xíng）的意思：指坚定不移地按照自己的信念和原则去行动。
缅怀（miǎn huái）的意思：怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
朋簪（péng zān）的意思：指朋友之间互相帮助、支持的情谊。
前哲（qián zhé）的意思：指在某一领域或某一时代具有卓越才智和见解的人。
青镜（qīng jìng）的意思：形容晶莹剔透的镜子或清澈明亮的眼睛。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
簪盍（zān hé）的意思：形容人的头发盘成髻。
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
自明（zì míng）的意思：自然明白，不需要解释或说明。
- 翻译
- 效法古代贤人，为后世树立榜样。
空荡的厅堂悬挂着明镜，观照之人内心自然清晰。
古人之道并非遥不可及，关键在于付诸实践。
怀念朋友们聚集的时光，深夜思绪仍然热烈。
- 注释
- 绍：效法。
前哲：古代贤人。
典型：榜样。
资：提供。
虚堂：空荡的厅堂。
悬：悬挂。
青镜：明镜。
视者：观照之人。
心自明：内心清晰。
古人：古人之道。
难到：遥不可及。
力行：付诸实践。
缅怀：怀念。
朋簪盍：朋友们聚集的时光。
耿耿：热烈。
中夜：深夜。
- 鉴赏
这首诗是宋代袁枢的《武夷精舍十咏·观善斋》。诗人以观善斋为背景，表达了对古代先贤智慧的敬仰和对后人学习的期望。"出处绍前哲"意味着从前辈那里汲取智慧，"典型资后生"则强调前人的榜样可供后人效仿。"虚堂悬青镜"运用了比喻，将善心比作明亮的镜子，提醒人们自我反省，内心清明。"古人不难到"表明古人所达到的道德高度并非遥不可及，关键在于实际行动("功用在力行")。最后，诗人表达了对朋友的怀念，深夜思绪犹耿耿，体现出深厚的友情和对道德修养的执着追求。整首诗寓教于景，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武刃丞宅同朴翁咏牵牛
青花绿叶上疏篱，别有长条竹尾垂。
老觉淡妆差有味，满身秋露立多时。
满庭芳·白玉楼高
白玉楼高，广寒宫阙，暮云如幛褰开。
银河一派，流出碧天来。
无数星躔玉李，冰轮动、光满楼台。
登临处，全胜瀛海，弱水浸蓬莱。
云鬟，香雾湿，月娥韵涯，云冻江梅。
况餐花饮露，莫惜裴徊。
坐看人间如掌，山河影、倒入琼杯。
归来晚，笛声吹彻，九万里尘埃。
双头莲·一抹残霞
一抹残霞，几行新雁，天染云断，红迷阵影，隐约望中，点破晚空澄碧。
助秋色。
门掩西风，桥横斜照，青翼未来，浓尘自起，咫尺凤帏，合有人相识。
叹乖隔。
知甚时恣与，同携欢适。
度曲传觞，并鞯飞辔，绮陌画堂连夕。
楼头千里，帐底三更，尽堪泪滴。
怎生向，无聊但只听消息。