小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀旧居》
《怀旧居》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

武夷仙穴吾庐斗鸭阑摧菌阁虚。

千匹岁储妨种橘,百金春事观渔

北山烟雾归辙南陌尘化客裾。

堂上金丝应已歇,岂惟兰菊旧丛疏。

(0)
诗文中出现的词语含义

百金(bǎi jīn)的意思:形容价值极高或重要。

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

尘化(chén huà)的意思:指事物或人失去原有的光彩、精神,变得平庸、庸俗或堕落。

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

斗鸭(dòu yā)的意思:指两只鸭子相互争斗或打架。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

观渔(guān yú)的意思:观察渔夫捕鱼,比喻坐观成败,袖手旁观。

归辙(guī zhé)的意思:指回到原来的轨道或位置,比喻事物恢复到原来的状态或回到原来的轨迹。

金丝(jīn sī)的意思:形容人的头发柔软光亮,像金丝一样。

菌阁(jūn gé)的意思:指官僚集团,也可指官员聚集的地方。

南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

仙穴(xiān xué)的意思:指仙人居住的地方或洞穴,也用来比喻僻静幽美的地方。

烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。

注释
武夷:武夷山。
仙穴:仙人洞穴。
吾庐:我的居所。
阑摧:破损。
菌阁:菌菇阁楼。
岁储:年度储备。
妨:妨碍。
种橘:种植橘树。
春事:春天的活动。
观渔:观赏钓鱼。
迷:迷失。
归辙:回家的道路。
南陌:南边小路。
风尘:风尘仆仆。
客裾:行人的衣襟。
堂上:厅堂上。
金丝:金色丝线。
歇:停止。
兰菊:兰花菊花。
旧丛疏:稀疏的丛丛。
翻译
武夷山中的仙人洞穴靠近我的居所,斗鸭栏破损,菌阁显得空荡荡。
为了储存千匹绸缎,橘树种植被耽误;春天的钓鱼活动也被搁置,花费百金也无暇顾及。
北山的烟雾弥漫,连回家的道路都看不清;南边的小路上,风尘仆仆的人们衣襟都被染成灰色。
厅堂上的金色丝线应该已经停止编织,不只是因为兰花菊花的丛丛疏影,更暗示了生活的冷清。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人的乡村生活和情感世界。开篇"武夷仙穴近吾庐,斗鸭阑摧菌阁虚"两句,通过对自然景观的细腻描写,设置了一个宁静、神秘的环境氛围,其中“武夷仙穴”、“斗鸭阑”都是山水景观的美妙描绘,营造出一种超凡脱俗的意境。

接着"千匹岁储妨种橘,百金春事废观渔"两句,则转向生活的琐碎之处。诗人提到“千匹岁储”可能是指年终的粮食积蓄,而“妨种橘”则表明了对果树栽培的关心;“百金春事废观渔”中,“百金”可能指的是一些财物或是对时光的珍视,然而这些都因年华流逝而变得不再重要。这里透露出诗人对于时间流逝和物是人非的感慨。

"北山烟雾迷归辙,南陌风尘化客裾"两句,则描绘了诗人对故乡的眷恋之情。北山的烟雾让归家的路途变得迷离,而南陌(道路)的风尘又让行人的衣衫染上旅途的痕迹。这不仅是对自然景观的描写,也融入了诗人对于故土和往事的无限留恋。

最后"堂上金丝应已歇,岂惟兰菊旧丛疏"两句,则转向诗人的内心世界。这里“堂上金丝”可能指的是家中庭院里的某种装饰或植物,而“已歇”则意味着时间的流逝和物象的更迭;“岂惟兰菊旧丛疏”表达了诗人对于往昔时光、旧友旧事的怀念之情。兰花和菊花在这里代表着高洁和坚韧,而“旧丛疏”则意味着这些美好的东西也随时间而变得稀疏。

整首诗通过对自然景观和个人生活细节的描绘,表达了诗人对于时光易逝、物是人非以及对故乡和往日美好时光的深切怀念。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

答和叔城东寻春

寻春之何所,乃在城东隅。

东隅信佳处,名园间精庐。

时属积雪霁,田壤坟以苏。

雍容二三骑,并辔徐厥驱。

仆童怪且议,寒野安所娱。

不知阳和气,泱漭于空虚。

仰视孤刹起,突兀疑神扶。

其下万华屋,碧瓦鱼鳞铺。

南行历亭馆,近接栋与栌。

阴草含碧色,阳条散红腴。

周览气象嘉,高步形踪舒。

提携上樽酒,馔不过鱼蔬。

为奉岂非薄,欢至自有馀。

却思九衢上,车马何区区。

红尘塞两眼,势利各有趋。

虽欲求暇逸,何能幸须臾。

君勿轻此乐,此乐未易图。

(0)

雪后观潩水

微阳动泉脉,远水来涣涣。

斜日著底明,轻冰随处断。

清函竹阴碎,绿与波纹乱。

安得解扁舟,穷源事幽观。

(0)

寄温州希用上人

炎尘满天地,怀子邈湖江。

筑隐云峰乱,栖禅石树双。

学禅仍慕孔,诗放欲兼庞。

萧洒高吾兴,清风卧北窗。

(0)

送兄弟还都至长葛河上四首·其二晚步

爱此霁景佳,舍舟步高岸。

夕阳照渡口,急急水纹乱。

霜鸦田间鸣,沙鸟波上散。

登临岂非美,当轸别后叹。

(0)

和晏相公触事成咏四首·其一

梧桐倾鸣凤,鸣凤邀高翔。

微虫缕众叶,玲珑秋日光。

本性苟不易,憔悴庸何伤。

(0)

和孙廷平坦嵩山十首·其二寒溪石

寒溪水痕落,怪石千万状。

须防游屐滑,不碍钓舟漾。

安得平若席,卧看孤月上。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7