小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠酒泉韩太守》
《赠酒泉韩太守》全文
唐 / 岑参   形式: 古风

太守能政遥闻古人

俸钱尽供客,家计清贫

酒泉西望玉关道千山万碛皆白草

辞君走马长安,忆君倏忽令人老。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiǔquánhántàishǒu
táng / céncān

tàishǒuyǒunéngzhèngyáowénrén
fèngqiánjìngòngjiāchángqīngpín

jiǔquán西wàngguāndàoqiānshānwànjiēbáicǎo
jūnzǒuguīchángān

jūnshūlìngrénlǎo

诗文中出现的词语含义

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

关道(guān dào)的意思:指阻止、封锁通道或道路,使人无法通过。

家计(jiā jì)的意思:家庭的财务状况和经营计划。

酒泉(jiǔ quán)的意思:形容饮酒过度,喝醉。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

能政(néng zhèng)的意思:指有能力的人能够处理政务,并能够使政务得以顺利进行。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

清贫(qīng pín)的意思:指生活简朴,没有多余的财富和物质。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

注释
太守:古代官职,为一郡的最高行政长官,负责管理地方事务。
能政:指卓越的政治才能和政绩。
遥闻:远处听闻,此处意指名声远播。
古人:此指古代贤良之士,以其德行、功绩而闻名。
俸钱:官员的薪水。
供客:供给、接待客人。
家计:家庭的经济状况、收支情况。
清贫:形容生活简单朴素,经济拮据。
酒泉:古地名,位于今甘肃省西部,是丝绸之路上的重要城市。
西望:向西边望去。
玉关道:指从酒泉通往玉门关的道路,玉门关是古代西域交通要塞。
千山万碛:形容沿途山峦连绵不绝,沙漠广布。
白草:一种枯黄的草,多生长在干旱地区,这里象征荒凉景象。
辞君:与您告别。
走马:策马疾行,骑马离去。
归长安:返回都城长安。
忆君:思念您。
倏忽:极短的时间,形容时间过得很快。
令人老:使人感到时光流逝,自己正在迅速衰老。
翻译
太守治理地方有方,其德政声名远扬,犹如古代贤良。
他将俸禄全部用来款待宾客,自家生活却常常清苦贫寒。
向西眺望酒泉至玉门关的道路,只见千座山峦、万片沙石上覆盖着一片片枯黄的白草。
与您告别后策马返回长安,思念之情转瞬即至,令我顿感岁月催人老。
鉴赏

这首诗描绘了一位太守的高尚品德和清廉形象。"太守有能政,遥闻如古人"表明太守的政治才能令人想起古代贤良的行政能力,具有很高的声望。"俸钱尽供客,家计常清贫"则展示了他不以金钱为重,把财富用于接待宾客,而自己却保持着清贫的生活状态。

在下半首中,诗人通过对自然景观的描绘来表达自己的情感。"酒泉西望玉关道,千山万碛皆白草"展现了诗人远眺边塞之美,玉门关是古代通往西域的要道,而千山万壑间布满了洁白的野草,这是对边疆景致的生动描绘。

最后两句"辞君走马归长安,忆君倏忽令人老"则表达了诗人告别太守后,骑马返回长安的心情。"忆君"二字透露出对这位清廉太守的深刻怀念,而"倏忽令人老"则是时间流逝带来的无尽哀愁和生命的急遽感。

整首诗通过对人物品德、自然景观和情感的描写,展现了诗人对理想官员形象的追求,以及对于友情和时光易逝的深刻感悟。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

登上封三绝·其一

仰止高高几梦思,跻攀乘兴遂忘疲。

直须驻足青冥上,方信前山次第卑。

(0)

试后书怀

踏遍天涯路,春三秋又三。

文章与时背,言语对人惭。

湖海气何馁,山林分未甘。

闲僧时过我,挥麈共玄谈。

(0)

山中作

村居便野性,况复是清秋。

为爱山间好,因成旬日留。

林深喧鸟雀,露重滴松楸。

昨夜新寒入,篝灯覆弊裘。

(0)

送松坡下第调官南归

同点龙门额,君先赋式微。

自怜为客久,不忍送人归。

受钺张油幕,行囊富綵衣。

江干回首处,云树两依依。

(0)

送后村去国二首·其一

人言责备过春秋,笑出修门肯怨尤。

去国早知如许急,劝君何事莫来休。

是非不信无公论,胜负常关第一筹。

史笔未青先结局,天刑人祸免推求。

(0)

客里

客里多风雨,征衣不厌重。

轻车须稳驾,狭路易相逢。

滩浅水声激,山深云气浓。

迎人野花笑,绝色若为容。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7