《思友吟》全文
- 拼音版原文全文
思 友 吟 宋 /邵 雍 欲 见 心 无 已 ,久 违 情 奈 何 。云 烟 虽 咫 尺 ,不 得 屡 相 过 。
- 注释
- 心无已:强烈的思念之情。
久违:长时间未见。
情奈何:情感上的无可奈何。
云烟:比喻距离遥远或难以捉摸。
咫尺:形容距离很近。
屡相过:频繁地相互拜访。
- 翻译
- 我渴望见到你,但长久的分离让我感到无奈。
尽管你们近在咫尺,像云烟般缭绕,却不能频繁相见。
- 鉴赏
这首诗《思友吟》是宋代诗人邵雍所作,表达了对远方朋友深深的思念之情。首句"欲见心无已"直接抒发了诗人对友人的渴望相见之情,内心无法抑制这种思念。接着的"久违情奈何"则传达出因长时间未与友人相见而产生的无奈和愁绪。诗人运用"云烟虽咫尺"的意象,形容虽然朋友近在眼前仿佛只有云烟之隔,但现实中的种种阻碍使得他们不能频繁相聚。整首诗简洁明快,情感真挚,展现了诗人对友情的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张时敬还荆南
随牒适荆土,倦游滞京畿。
谋生苦拙讷,事与心恒违。
朋俦一疏阔,山川复间之。
昔问旷莫达,何为遽来斯。
世故有变迁,岁月成推移。
颜藻减丹渥,衣尘化为缁。
稍欣披云雾,复睹联珠玑。
意惬苦不早,情深发弥迟。
夕语厌促漏,晨游恐斜晖。
论旧已慨叹,况乃重乖离。
春草满南浦,时花匝郊圻。
乖人无为欢,感物悲路岐。
昔别已三载,重来复何时。
幸兹书轨同,远迩无不宜。
逸足志四海,羁禽恋故枝。
言念属繁翰,聊以叙所思。