- 拼音版原文全文
卧 龙 院 宋 /李 复 杲 日 珠 光 照 旧 都 ,试 从 鸡 足 嗫 莲 趺 。横 身 何 用 论 明 暗 ,果 是 能 挥 宝 剑 无 。
- 诗文中出现的词语含义
-
光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。
果是(guǒ shì)的意思:果然如此,确实如此。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
横身(héng shēn)的意思:指勇敢地冲上前去,不顾自身安危。
旧都(jiù dū)的意思:指过去曾经是国家政治、经济、文化中心的城市,如古代中国的北京、南京等。
明暗(míng àn)的意思:明暗意指光明与黑暗、正面与反面、好与坏等对立的概念。
日珠(rì zhū)的意思:指太阳和珍珠,比喻非常宝贵的东西。
照旧(zhào jiù)的意思:仍然保持原状,不发生变化。
珠光(zhū guāng)的意思:指珍贵的珠宝散发出的光彩,比喻美好、闪耀的光芒。
- 翻译
- 明亮的太阳照耀着古老的都城,
试着从鸡足山开始攀登莲花台。
- 注释
- 杲日:明亮的太阳。
珠光:像珠子般的光芒。
旧都:古老的都城。
鸡足:鸡足山,佛教圣地之一。
莲趺:莲花座,佛教中的修行之地。
横身:侧身或横跨身体。
何用:何必或用来做什么。
论明暗:讨论光明与黑暗。
果是:果真如此。
能挥:能够挥舞。
宝剑:象征力量或智慧的剑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态和心境。"杲日珠光照旧都",设想古老的都城在阳光之下熠熠生辉,那种明亮温暖的景象似乎是在诉说一种历史的沉淀与文化的传承。接着"试从鸡足蹑莲趺"则是对待人接物的一种态度,仿佛诗人在平淡中寻找生活的小确幸,用脚下的感受去体验自然之美。
"横身何用论明暗"一句,则显露出一种超然于世的哲思,诗人似乎在探讨生命与宇宙之间的关系,对待光明与黑暗持一种平等的看法,这也反映了诗人内心的一种宁静和豁达。最后"果是能挥宝剑无"则像是对自己精神状态的一种肯定,或许是在说即便没有实际行动,但在精神上已经能够挥洒自如,表现了一种不为外物所动的坚定。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和内心世界的深刻表达,展现了诗人特有的闲适与超脱,同时也流露出一股淡定的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠宣掾蒲锳还静虚山房
扫地谢尘鞅,坐诵圣贤书。
妙年陟府署,服食犹休居。
闻子进修地,花药罗斋庐。
惟静故能定,有容当在虚。
而虚乃非空,养之贵安舒。
苟能充至理,德业将有余。
子本西蜀珍,西南散簪裾。
问知其方俗,有若邻华胥。
教化本自然,匪学故有初。
况彼声教敷,封疆常晏如。
清秋武昌郊,氛雾夕开除。
谁能不重别,执手以踟蹰。