小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《即事二首·其一》
《即事二首·其一》全文
宋 / 周文璞   形式: 五言绝句  押[寒]韵

乐使金花鼓,蛮衣紫锦鞍。

官船过界驿吏平安

(0)
诗文中出现的词语含义

官船(guān chuán)的意思:指官员的船只,比喻官员的权力和地位。

过界(guò jiè)的意思:超越界限,越过规定的范围。

花鼓(huā gǔ)的意思:指人们在表演或娱乐活动中的角色,也可以用来形容人的行为或言论不真实、虚假。

金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。

平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。

驿吏(yì lì)的意思:驿站的官吏,泛指公务员或邮递员。

翻译
乐队演奏着金色花朵装饰的鼓,身着紫色锦缎马鞍的蛮族官员乘船
越过国境,驿站官员报告着平安的消息
注释
乐使:乐队。
金花鼓:装饰有金色花朵的鼓。
蛮衣:蛮族的服装。
紫锦鞍:紫色锦缎做的马鞍。
蕃官:外族官员。
船过界:船只越过国境线。
驿吏:驿站的官员。
报平安:报告安全抵达或无事发生。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边疆安宁、文化交流的场景。"乐使金花鼓",形象生动地展现了使者们带着欢快的音乐和华丽的金花鼓,可能是庆祝和平或进行外交活动,传达着欢乐与友好的气氛。"蛮衣紫锦鞍"则描绘了异域官员穿着色彩鲜艳的服装,骑着装饰精美的紫锦鞍,显示出他们的身份和文化的独特性。

"蕃官船过界"写的是外族官员乘坐船只越过国境线,这可能象征着贸易往来或者使者出使,船只的移动暗示了动态的交流过程。"驿吏报平安"则进一步强调了边境的稳定和秩序,驿站官员向中央报告边境无事,传递着和平的信息。

整首诗通过这些细节,展现了宋代时期边疆地区和谐共处、互通有无的景象,体现了诗人对国家安定和民族交融的赞美之情。

作者介绍
周文璞

周文璞
朝代:宋

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。
猜你喜欢

续寒词·其六

香暖柔荑耐剪刀,平安胜字倩郎描。

未完一对红如意,尚费来宵烛半条。

(0)

短别纪言·其七

临行记得语依依,莫昵杯觞莫睡迟。

幸是不曾消费尽,谨持元样付还伊。

(0)

悲遣十三章·其五

尸堂揭白写形模,几遍端相未是他。

欲倩画工追笑靥,可堪连岁泣时多。

(0)

述妇病怀·其二

闷拈叶子强寻欢,自觉双银约指宽。

阿母无聊听卜命,脱将跳脱觅人看。

(0)

和孝仪看灯词十二首·其七

暗风相约宋墙东,一寸灵心两处同。

南去北来多邂逅,忽然俱在寺门中。

(0)

用前韵吟寄所思末一章代为答·其三

为感临歧嘱咐音,客中从此戒愁吟。

离悰已是难支遣,更戒愁吟愈不禁。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7