《次韵书怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。
归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。
客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
儒冠（rú guān）的意思：指儒家学者的帽子，引申为指儒家士人的身份和学问。
世情（shì qíng）的意思：指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
疏散（shū sàn）的意思：指人群或物体因某种原因而分散或解散，以保障安全。
送迎（sòng yíng）的意思：送行和迎接。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 风霜：形容岁月的艰辛和沧桑。
头已白：指头发已经变白。
早归耕：早些时候回家务农。
客路：旅途中遥远的路途。
儒冠：古代读书人的帽子，象征士人身份。
误一生：耽误了一生的光阴。
世情：世俗人情。
云共薄：比喻世态炎凉，人情淡薄。
心事：内心的情感。
老去：年老时。
便疏散：变得随和、不拘小节。
逢人：遇见任何人。
懒送迎：懒得应酬、打招呼。
- 翻译
- 我已经满头白发，后悔没有早点回家务农。
漂泊的旅途遥远千里，读书人的帽子（儒冠）耽误了我一生。
世态炎凉如同云层般淡薄，内心的情感只有月亮能理解。
年老后变得随和疏放，遇见人也懒得应酬打招呼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庚的作品《次韵书怀》，表达了诗人晚年对过去选择仕途的反思和对归隐生活的向往。首句“风霜头已白”描绘了诗人历经岁月沧桑，头发斑白的形象，暗示了时光的流逝和生活的艰辛。次句“悔不早归耕”流露出对早年未及时归隐务农的遗憾。
“客路远千里”进一步强调了诗人漂泊在外的生涯，而“儒冠误一生”则直抒胸臆，认为儒家的学问和仕途耽误了他的一生。诗人感慨世态炎凉，人情淡薄，“世情云共薄”，如同云雾般难以琢磨；然而内心深处，他的情感依然如明月般皎洁，“心事月同明”。
最后两句“老去便疏散，逢人懒送迎”表达了诗人年迈后心境的淡泊与疏离，对社交活动失去了往日的热情，只想过上宁静闲散的生活。整体来看，这首诗以个人经历为背景，展现了诗人对人生道路的深刻反思和对晚年生活的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月十二日晓发半壁店数里许闻前途有虎即追蹑之至南上落村虎跳入村院遣谙达明喜富英阿登墙发火器殪之诗以纪事
广陌何来虎，凌晨下远峦。
跃身入村院，阖户落心肝。
猛士双登壁，神枪叠掷丸。
技精连命中，殪此未云难。