《壁画折竹杂言》全文
- 拼音版原文全文
壁 画 折 竹 杂 言 唐 /吴 融 枯 缠 藤 ，重 欹 雪 。渭 曲 逢 ，湘 江 别 。不 是 从 来 无 本 根 ，画 工 取 势 教 摧 折 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本根（běn gēn）的意思：指事物的根本、基础或本质。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
摧折（cuī shé）的意思：摧毁、打击、挫败
画工（huà gōng）的意思：指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。
取势（qǔ shì）的意思：取得有利的形势或位置。
渭曲（wèi qǔ）的意思：指渭河两岸的曲线地带，引申为局势复杂多变、难以预料的情况。
无本（wú běn）的意思：没有资本、没有本钱
湘江（xiāng jiāng）的意思：指激流勇进，形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。
- 注释
- 枯缠藤：干枯且缠绕在一起的藤蔓。
重欹雪：厚重的雪使得（树枝）倾斜。
渭曲：渭水河湾，代指相遇的地点。
湘江别：在湘江边告别，象征离别。
不是从来：并非自始至终。
无本根：没有根基，比喻事物的基础或来源。
画工：画家，绘画的人。
取势：为了画面的构图或意境而采取的姿态或布局。
教摧折：故意表现成好像被折断的样子。
- 翻译
- 干枯的藤蔓缠绕着，厚积的雪压弯了枝条，在渭水河湾相遇，在湘江边离别。
并非它们从来就没有根基，只是画家为了构图的需要，故意描绘成仿佛被折断的样子。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴融的作品，名为《壁画折竹杂言》。诗中通过对枯藤、重雪和湘江别离的情景描绘，表达了诗人对自然美景的感受以及对艺术创作的思考。
"枯缠藤，重欹雪，渭曲逢，湘江别。"
这里通过对枯藤、重雪和湘江的生动形象描绘，营造出一个清幽而又略带忧伤的情境。诗人似乎在感慨于自然界中万物皆有离合，而这些景致也常常成为诗人情感寄托。
"不是从来无本根，画工取势教摧折。"
这两句则转向对艺术创作的思考。诗人指出，即便是最精妙的艺术创造，也不可能完全脱离自然和传统，而是要在继承中创新。在这里，“摧折”可以理解为画家在取材时对自然景象进行选择性地提炼和再创作，既有摧残也有构建之意。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对艺术创作本质的思考，展现了诗人深厚的文学功底和独到的审美观点。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢