- 诗文中出现的词语含义
-
爱惜(ài xī)的意思:珍惜、重视、爱护
比目(bǐ mù)的意思:比目指的是比照着眼睛,形容观察、辨别事物非常仔细。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
合欢(hé huān)的意思:指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢,也用来形容亲密无间的友谊。
红茵(hóng yīn)的意思:红色的地毯。也用来形容盛大、隆重的场合。
交颈(jiāo jǐng)的意思:指两个人或两个物体紧密贴近,形成交叉的姿势或状态。也用来形容两个势力、两个国家等紧密相连或紧密合作的关系。
金鳞(jīn lín)的意思:形容人的品德高尚,或者形容事物的珍贵和稀有。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
上气(shàng qì)的意思:形容人在生气或激动时呼吸急促或上气不接下气。
霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。
下月(xià yuè)的意思:指下个月,即指时间上的下一个月份。
心上(xīn shàng)的意思:指心中的所思所想,内心的感受。
掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。
中珠(zhōng zhū)的意思:指在众多的珍珠中,中间一颗最为珍贵。
掌中珠(zhǎng zhōng zhū)的意思:指珍贵的宝物或宝石。
- 翻译
- 掌中的明珠,心中的气息,这样的爱岂能轻易给予。
月下花丛,枕边的人儿,此生还有谁能比你更亲近。
相拥而眠,心意相通,如同比翼双飞的金色鱼鳞。
共枕同眠,躺在红色的垫褥上,即使寒霜满天,也如春天般温暖。
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初的词人孙光宪所作,名为《更漏子·其四》。从内容来看,这是一首抒发对爱情深切怀念之情感的诗句。诗中通过细腻的情感描写和巧妙的意象比喻,展现了词人对亲密伴侣的思恋之情。
“掌中珠,心上气,爱惜岂将容易。”此句以珍珠比喻心中的爱恋,表达了对于这份感情的珍视与不易。珠玉在古代被视为珍贵之物,用以形容词人对所爱之人的宝贝般呵护。
“花下月,枕前人,此生谁更亲。”此句描绘了一幅温馨的夜景,月光洒落在花间,而心爱的人正躺于枕畔。通过这种环境描写,词人表达了对这份情感的珍贵和无可替代。
“交颈语,合欢身,便同比目金鳞。”此句则进一步深化了两人的关系,用“交颈语”和“合欢身”形容二人的亲密交流,并以“比目金鳞”作比,以示彼此之间如同一体般的紧密无间。
“连绣枕,卧红茵,霜天似暖春。”最后一句中,“连绣枕”和“卧红茵”描写了两人共枕共眠的情景,而“霜天似暖春”则通过对比手法,将寒冷的冬日比作温暖如春,形象地表达了爱情所带来的温馨与安慰。
总体而言,这首词通过细腻的情感描写和生动的意象构建,展现了一种深沉、执着且难以割舍的情感世界,是对传统中国文学中“悼离别”主题的一次美妙演绎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析