- 拼音版原文全文
重 建 羊 太 傅 祠 和 王 原 叔 句 宋 /吴 育 羊 公 千 载 得 清 吟 ,芳 迹 虽 遥 契 昔 心 。更 与 岘 山 为 故 事 ,凛 然 风 格 照 来 今 。
- 诗文中出现的词语含义
-
芳迹(fāng jì)的意思:指美好的事物留下的痕迹,也可用来形容美好的回忆。
风格(fēng gé)的意思:指人或事物的特点、特色和特质,常用来形容个性、作品或风格的特点。
故事(gù shì)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
凛然(lǐn rán)的意思:形容人的神情或气势严肃、庄重,充满威严和冷峻。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
- 翻译
- 羊公的千年英名得以流传,虽然事迹遥远,却契合了我们心中的敬仰。
他的事迹更是与岘山结下不解之缘,他的高尚风格至今仍令人肃然起敬。
- 注释
- 羊公:指羊祜,三国时期蜀汉名将,以清廉正直著称。
千载:千年,形容时间长久。
芳迹:美好的事迹或遗迹。
遥:遥远的,久远的。
昔心:过去的心意,此处指对羊公的敬仰之情。
更与:更加与……相联结。
岘山:位于湖北襄阳的一座名山,与羊公有深厚的历史联系。
故事:这里指历史典故。
凛然:令人敬畏的样子,高尚的、严肃的。
风格:指人的品格和作风。
照来今:照亮现在,影响至今。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家吴育所作,名为《重建羊太傅祠和王原叔句》。从诗中可以感受到诗人对历史文化的尊崇和怀念,以及他对于文学传统的继承与发扬。
"羊公千载得清吟" 这一句,"羊公" 指的是唐代文学家、政治家羊士谔,他以清廉著称。"千载得清吟" 表示诗人对羊士谔高洁品格的赞美和怀念,以及他那流传千古、清新脱俗的诗词。
"芳迹虽遥契昔心" 这句话则表达了诗人虽然身处后世,但依然能感受到历史上杰出人物留下的美好印记,并与之产生情感上的共鸣。
"更与岘山为故事" 这里,"岘山" 可能是指羊士谔生前曾居住的地方,或是其它与他有关的地点。诗人通过提及这个地名,将历史人物和特定地点联系在一起,增强了诗歌的历史感和故事性。
"凛然风格照来今" 这句则描绘出羊士谔不仅在当时就有着鲜明的个性和文风,即使到了后世,他那种凛然(清冷、坚定)的文学风格依旧光芒四射,影响着后人。
整首诗通过对历史人物的怀念和赞美,以及对特定地点的提及,表达了诗人对于文化传承的重视和个人情感的寄托,同时也展示了宋代文人的文学素养和审美观点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶岁暮答张常侍
长蛇惊赴壑,逸骑渴奔泉。
岁月亦如是,吾生复何言。
容鬓久已衰,矧兹忧虑繁。
俯仰念今昔,其能免厥愆。
老马犹伏枥,鸟倦尚归山。
我来东海上,十载不知还。
竟如庭下柏,受此蔓草缠。
枝叶日已固,何有挺出年。
人生无定在,形迹凭化迁。
请弃悠悠谈,有酒且陶然。
适耕堂为吴琴汪寿甫扁而赋之
萌坑岭下吴琴村,中有汪氏居其源。
威烈遗风千载间,积善好礼枝叶蕃。
衣冠济楚信行惇,筑室亢燥依山根。
适耕大篆楣扁存,挂经扶耒穷朝昏。
以适为乐遗子孙,浮云富贵安足论。
荒烟衰草金谷园,云关雾谷截来辕,烟蓑雨笠远市喧。
肯堂有子班篪埙,山川瑞气藏浑沦。
文光五采朝吐吞,月明清夜啼黄猿。
不羡变化南溟鲲,不贪爵禄何负恩。
春兰秋菊芬幽轩,客至谈笑开清尊。
任彼轻薄手覆翻,退处宁学羝触籓。
女及笄嫁男已婚,俯仰无愧乾与坤。
醉眠老腹摩朝暾,至乐百世垂后昆。