小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽陈郡倅用虎妻朱安人·其二》
《挽陈郡倅用虎妻朱安人·其二》全文
宋 / 余谦一   形式: 五言律诗  押[虞]韵

太息阳事重围保障孤。

公能死节,女子捐躯

半被金闺婿,孤灯自发姑。

百年遗恨处,风雨暗环湖。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

保障(bǎo zhàng)的意思:保障指确保某种权益或利益得到保护和维护。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

公能(gōng néng)的意思:公能指公正有能力。形容人具备公正、能力和才干。

孤灯(gū dēng)的意思:指孤单寂寞的景象或处境。

金闺(jīn guī)的意思:形容女子的美貌和高贵。

捐躯(juān qū)的意思:为了正义、国家或他人的利益而毫不犹豫地献出生命。

女子(nǚ zǐ)的意思:指女子不需要才华,只要品德高尚就足够了。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

兄公(xiōng gōng)的意思:指兄弟之间互相称呼,亲密无间的关系。

阳事(yáng shì)的意思:指阳光照射的事情,也用于形容公开、明朗、公正的事情。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。

重围(chóng wéi)的意思:指被困在困境中,无法摆脱。

自发(zì fā)的意思:自然而然地发生或表现出来。

翻译
叹息着睢阳的往事,那里曾被重重包围,保护着孤立无援的人。
兄长坚守节操,甚至不惜牺牲生命,女子也表现出同样的英勇捐躯。
一半是因为皇室的宠爱,另一半是孤灯下独自承受的苦难。
那个充满遗憾的地方,如今风雨交加,湖光黯淡,笼罩在悲伤之中。
注释
太息:叹息,表示感慨或哀伤。
睢阳事:指历史上睢阳保卫战,此处可能象征困境。
保障孤:保护孤立的人,形容处境艰难。
金闺婿:指皇家子弟,这里可能指代皇室。
发姑:发自内心,此处可能指女子的内心痛苦。
百年遗恨:长久以来的遗憾或悲痛。
风雨暗环湖:风雨交加,环境凄凉,暗示氛围悲凉。
鉴赏

这首诗描绘了一位女性在战争和困境中的英勇与忠贞。开篇“太息睢阳事,重围保障孤”两句表达了对过去历史事件的深切感慨,以及对被包围之城的守护孤立无援的情形。接着,“兄公能死节,女子亦捐躯”展现了兄弟之间忠于节操,同时女性也不甘示弱,愿意为了信念献身。

诗中的“半被金闺婿,孤灯自发姑”描绘了一种凄凉的生活场景,金闺指的是富贵之家,但这里却是半被破败,不再光鲜。孤灯代表着寂寞与孤独,而“姑”字则暗示了女主角色的存在。

最后,“百年遗恨处,风雨暗环湖”则是在讲述长久以来的遗憾之情,在风雨交加的环境中,这种遗憾仿佛笼罩在湖上,增添了一份哀愁与沉重。

这首诗通过对战争、忠贞和女性角色的刻画,展现了作者对于历史事件深刻的情感和对人物坚守信念的赞美。

作者介绍

余谦一
朝代:宋

兴化军莆田人,字子同。度宗咸淳元年进士。调泉州石井书院山长。官至知化州。宋亡不仕。好为古学,多著述。
猜你喜欢

溪山夜泊一首

风静江波月净烟,不禁清淡夜如年。

无人为说清秋意,疑有隔溪渔未眠。

(0)

寄张天所

杜陵庄南云气昏,尚胥桥北水连村。

春来日日多风雨,一棹浮香直到门。

(0)

林良花鸟二首·其一

香风披拂羽毛新,老翠妍红早晚春。

影入纱厨描不就,一声娇语动闺人。

(0)

题画四首·其一

朔风吹雪满天涯,景物依依逼岁华。

见说孤山春意蚤,欲将清兴赋梅花。

(0)

咏梅二首寄沈孟渊·其一

断肠诗思满江南,别后姿容总一般。

料得林逋惯相惜,肯教寂寞过春寒。

(0)

墨竹

萧萧落日风,淅淅清秋雨。

满目岁寒情,相看不能语。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7