- 拼音版原文全文
题 章 明 叔 春 雨 庵 宋 /曾 子 良 春 雨 生 草 木 ,雨 去 作 流 水 。流 水 不 顾 返 ,草 木 生 未 已 。愿 随 流 水 去 ,一 日 行 万 里 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
顾返(gù fǎn)的意思:回头看,回头再看,表示对过去的事情再次关注或回顾。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
生草(shēng cǎo)的意思:
(1).青草;新生之草。《庄子·让王》:“ 原宪 居 鲁 ,环堵之室,茨以生草。” 郭庆藩 集释:“生者,谓新生未乾之草,即牵萝补屋之意也。”
(2).长草。 汉 桓宽 《盐铁论·力耕》:“夫上古至治,民朴而贵本,安愉而寡求。当此之时,道路罕行,市朝生草。”《隋书·循吏传·刘旷》:“﹝ 旷 ﹞在职七年,风教大洽,狱中无繫囚,争讼絶息,囹圄尽皆生草。”《宋史·外国传六·高昌国》:“不育五穀,沙中生草名登相,收之以食。”随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
- 注释
- 春雨:春天的雨水。
生:使……生长。
草木:植物。
去:离开。
作:成为。
流水:流动的水。
不顾返:不回头。
未已:没有停止。
愿:希望。
随:跟随。
一日:一天。
- 翻译
- 春雨滋润了万物生长,雨过之后化为流水。
流水不断向前,而草木仍在持续生长。
我希望能随着流水而去,一日间行遍万里。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天雨水滋润草木的景象,以及雨后水顺势流淌的动态。"春雨生草木"写出了雨的生机与滋养,"雨去作流水"则暗示了自然的循环和变化。"流水不顾返,草木生未已"进一步强调了水的流动不息和生命的延续。诗人借景抒怀,表达出对时光流逝的感慨和对无拘无束生活的向往,"愿随流水去,一日行万里"寄托了诗人追求自由、迅速前行的心志。整体上,这是一首寓言性的小诗,通过自然景象寄寓人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢