- 拼音版原文全文
晓 看 芙 蓉 宋 /杨 万 里 两 岁 芙 蓉 无 一 枝 ,今 年 万 朵 压 枝 低 。半 红 半 白 花 都 闹 ,非 短 非 长 树 斩 齐 。临 水 酽 妆 新 雨 後 ,出 墙 背 面 晓 风 西 。春 英 笑 杀 秋 英 淡 ,秪 恐 穠 於 桃 李 蹊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白花(bái huā)的意思:形容徒劳无功、白费心机的事情。
半白(bàn bái)的意思:指事情没有完全做好,留下了一部分问题或瑕疵。
背面(bèi miàn)的意思:指事物的反面或背面。
春英(chūn yīng)的意思:指美丽的女子。
非短(fēi duǎn)的意思:不简短,不简洁。形容文章、言辞冗长,不简练。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
秋英(qiū yīng)的意思:秋英是一个形容人才出众、才华横溢的成语。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
压枝(yā zhī)的意思:指控制、限制或压制某人的发展,使其无法得到充分的发展空间。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
斩齐(zhǎn qí)的意思:指斩断头颈,使头和颈部分离。
妆新(zhuāng xīn)的意思:指装饰、修饰,使之显得新颖、美观。
桃李蹊(táo lǐ qī)的意思:指桃树和李树之间的小路,比喻学校或学府。
- 注释
- 芙蓉:一种观赏植物,也指荷花。
压枝低:形容花儿盛开,繁多到压弯了枝头。
闹:形容花儿繁多、色彩斑斓,生机勃勃。
非短非长:形容树干修剪得适中,没有特意修剪得过高或过低。
酽妆:比喻花儿鲜艳如浓妆的新娘。
桃李蹊:桃李小径,常用来形容春花烂漫的地方。
- 翻译
- 两年来都没有一朵芙蓉花开放,今年却有成千上万朵繁花压低了枝头。
花朵一半红一半白,热闹非凡,树干并非修剪得特别高矮,而是整齐划一。
雨后的芙蓉如新妆女子,面对水面,背对晨风从墙后探出,向西吹拂。
春天的花朵鲜艳无比,比秋天的花朵更胜一筹,只恐怕它们的浓艳超过了桃李小径的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的早春景象,芙蓉花开满枝头,色彩鲜明,半红半白,让人难以分辨哪些是短枝哪些是长枝,因为它们都被繁茂的花朵所遮盖。诗中的意象丰富,通过对比和反差的手法,营造出一种生机勃勃的春日氛围。
芙蓉花在雨后更加鲜艳,它们依水而生,仿佛在新雨过后的清晨,接受着西风的轻拂。诗人通过对芙蓉的描写,不仅表达了自己对生命力和美丽的赞赏,也透露出一种超脱世俗、不随波逐流的情怀。
春英笑杀秋英淡,这一句则是用来形容春天与秋天植物的不同姿态。春日里的芙蓉笑靥如花,生机勃勃,而秋日则是淡雅若水,但都是那么引人入胜。最后一句“祗恐秾于桃李蹊”,表达了诗人对于过分追求物质享乐的担忧,担心自己会像一般人一样沉迷于世俗的诱惑中不能自拔。
整首诗语言流畅,意境鲜明,通过对自然景象的细腻描绘,抒发了作者对于自然美与生命力的深刻感悟,以及对于人生态度的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟
越山征路杳。东南淡淡,长空飞鸟。
俪影同翻,明月一枝乌绕。
共道有心避事,甚未若、从渠相调。君莫笑。
南楼苦要,胡床舒啸。空扰。
画里江山,总轮与风流,眼中年少。
也学凝儿,官事几时能了。
一曲骊歌未动,还梦到、三山晴照。江月晓。
莫为赏音稀少。
瑞鹤仙
炼丹成数究。进水火、抽添六阳时候。
严严虎龙开,卷清风匝地,两情精媾。雷轰宇宙。
渍玉蕊、灵芝吐秀。
待药垆、火冷冰凝,方是雪肌成就。
身富香喷兰麝,内放金光,夜明如昼。冲虚德懋。
表清净,果无漏。
罄色空都泯,魄纤魂圣,地厚天高远透。
向三清、妙选丛中,已争领袖。
降中央
廓玄览神清,性净健体轻驰。无涯炳焕光飞。
月样披离。挥霍千灵变态,触处头头显仪。
念慧除迷。拍怀冰莹赴瑶池。
嘉宾燕会,散异香、氤氲绛帏。
乐奏清音相陪,庆饮神怡。
无生体段,笑傲归、真境宠绥。
浩劫圆明,迥超无上混希夷。