《庚寅元日甲子晴》全文
- 拼音版原文全文
庚 寅 元 日 甲 子 晴 宋 /洪 咨 夔 圣 君 元 命 是 元 正 ，三 素 云 开 甲 子 晴 。不 识 姓 名 农 圃 老 ，相 逢 便 与 贺 升 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
甲子（jiǎ zǐ）的意思：甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位，也表示六十年的周期。在成语中，甲子常用来表示长时间、久远的意思。
开甲（kāi jiǎ）的意思：解开铠甲，指揭露真相或揭开秘密。
农圃（nóng pǔ）的意思：农田；农庄。
三素（sān sù）的意思：三个基本要素或条件。
圣君（shèng jūn）的意思：指君主具备圣明的品质，能够以德治国，使民众得到福祉。
升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
姓名（xìng míng）的意思：指一个人的姓和名字，用来表示个人身份。
元正（yuán zhèng）的意思：指人品正直、行为端正，不偏不倚，不为外界诱惑所动摇。
元命（yuán mìng）的意思：指一个人的命运或命运的起源。
三素云（sān sù yún）的意思：形容文章或言辞清新明丽，意境高远。
- 翻译
- 神圣的君主以其元始之命统治，迎接甲子年（六十甲子轮回中的一个周期）的祥瑞天气，天空如洗，万物明亮。
他并不知道农夫老者的姓名，但相遇时就向他们祝贺太平盛世的到来。
- 注释
- 圣君：指代有德行、受人尊敬的君主。
元命：原始的天命或命运。
元正：初始，正统。
三素：指天地人三才，也象征清白纯洁。
甲子：干支纪年法中的六十甲子之一，代表一个轮回周期。
晴：天气晴朗。
农圃老：农夫或园丁，泛指农民。
贺：祝贺。
升平：太平盛世，社会安宁。
- 鉴赏
这首诗名为《庚寅元日甲子晴》，作者是宋代诗人洪咨夔。诗中描述了圣明君主即位之初，新年元正之际，天空晴朗，甲子日显吉祥。诗人遇见一位不知名的老农或园丁，不禁向他祝贺太平盛世的到来。诗以简洁的笔触描绘了节日的喜庆气氛和人民对和平繁荣的期盼，体现了诗人对国家安定和百姓福祉的关心。整体上，这是一首歌颂新皇登基和国泰民安的应时之作。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
赋得蚕月条桑
南国蚕忙候，猗猗叶正柔。
郑坰宁此胜，漆水可同不。
彼斧遵林际，懿筐遍陌头。
落枝嫩于筱，采叶碧如油。
满箔方闻响，盈箱预贺收。
西陵锡佳贶，工女忌寒休。
未免妨群作，因之返六驺。
湖山非不美，讵肯为淹留。
闻京师二月初七日得雨志喜
船窗夜雨霏，泽国春应尔。
晓晴旋作风，其沾寸馀矣。
燕齐千里外，及否寸心揣。
更思北方寒，雨亦雪而已。
维扬乃大沛，切幸㦯逢此。
逾六日邮传，知被甘膏美。
四寸润麦田，优渥反胜是。
麦固冀登俎，黍亦堪兴耜。
何处不劭农，敬为吾民喜。