《黄石还渔溪寄刘九四首·其三》全文
- 注释
- 老去:年老。
迹转孤:生活变得孤独。
怜:同情。
幼女:年幼的女儿。
似童乌:像小鸟一样。
穷通:困厄与顺利。
渠:他,指对方。
甚:非常,怎么。
便问:就问。
明朝:明天。
有试无:是否有考试。
- 翻译
- 如今秋季我已老去,生活孤单无依。
同情你家年幼的女儿,如同幼鸟般无助。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《黄石还渔溪寄刘九四首》中的第三首。诗中,诗人以自述的口吻,表达了对年华老去的感慨以及对未来的淡然态度。"老去今秋迹转孤"描绘了诗人年岁渐长,生活境遇愈发孤独的情景,"怜君幼女似童乌"则转向对友人刘九的关心,将他的小女儿比喻为黑色的小鸟,流露出对友人家庭温馨的羡慕。
"穷通何事关渠甚"一句,诗人认为个人的困厄或顺利与他人无关,暗示了他看淡世事变迁的人生观,"便问明朝有试无"则是对友人可能面临的考试询问,但语气轻松,没有过多的忧虑或期待。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,体现了诗人超脱的心态和对友情的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.日望楼春眺有怀仲弓
东风吹面,又等閒春色,三分过二。
欢事难期花易老,莫放阑干閒里。
怨极书空,愁来说梦,旧曲还慵理。
春云无恙,林莺休诉憔悴。
遥指一角飞檐,百年裙屐,盛江家亭子。
韦杜风烟天尺五,销得流光如水。
经醉湖山,笑人鱼鸟,自惜登临意。
小桃红绽,嫣然知向谁媚。