《逢旧二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘槎（chéng chá）的意思：乘槎是指乘坐木筏或木船过河，比喻借助他人或外力以达到目的。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
机石（jī shí）的意思：机石是指石头上的机关，比喻隐藏在事物背后的巧妙手段或计策。
三山（sān shān）的意思：形容事物数量多、庞大。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
云海（yún hǎi）的意思：形容云彩密布的大海，也比喻众多的人或事物。
支机（zhī jī）的意思：指援助、支持的工具或手段。
支机石（zhī jī shí）的意思：指在关键时刻起到重要作用的人或物。
- 注释
- 乘槎：乘坐木筏。
去不还：不再回来。
云海：云雾缭绕的海洋。
三山：传说中的仙山。
支机石：神话中织女用来支起织布机的石头。
逐：追逐、跟随。
黄河：中国的母亲河。
世间：人间。
- 翻译
- 我将乘坐木筏远航，不再返回人间。
然后在云海缭绕的三座仙山定居。
- 鉴赏
这是一首描绘游仙思想和隐逸情怀的诗，作者通过对自然景物的描写，表达了自己超脱尘世、追求精神自由的心境。"将作乘槎去不还"一句，意在表明决心追寻仙道，不再回头，这里的“槎”指的是传说中仙人乘坐的神木，象征着通往仙界之路。“便寻云海住三山”则是说要寻找那云雾缭绕的大海和三座神山，以此作为隐居的地方。
"不知留得支机石，却逐黄河到世间"这两句，则表达了诗人虽然不知道能否在仙界停留，但仍然跟随着黄河的流向回到尘世。这里“支机石”可能指的是一种神奇的石头，可以帮助人们达到不死的境界，而“逐黄河到世间”，则是说尽管未能得到那样的石头，却仍旧顺着黄河之水，回到现实世界中来。
整首诗语言简练，意境遒劲，充分体现了诗人对于自然和仙道的向往，以及对尘世生活的超脱态度。
- 作者介绍
-
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。朝代：唐 字：不详 籍贯：洛（今河南洛阳） 生辰：约806年前后在世
- 猜你喜欢
代秋胡歌诗 其七
千载长生。
歌以言之。
徘徊于层城。