小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题永城县园水亭》
《题永城县园水亭》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言律诗  押[尤]韵

诘曲池塘碧玉流,禊亭孤占小汀洲

长纫座上芳兰佩,不系檐前画鹢舟。

好泛羽觞旧事为书茧纸记清游。

季真待得东还日,初见红蕖十亩秋。

(0)
拼音版原文全文
yǒngchéngxiànyuánshuǐtíng
sòng / zhù

jiéchítángliúxiètíngzhànxiǎotīngzhōu

chángrènzuòshàngfānglánpèiyánqiánhuàzhōu

hǎofànshāngxiūjiùshìwèishūjiǎnzhǐqīngyóu

zhēndàidōngháichūjiànhóngshíqiū

诗文中出现的词语含义

碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。

不系(bù xì)的意思:不关心,不在意

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

待得(dài de)的意思:等待得到;等得住

芳兰(fāng lán)的意思:指美好的事物或品质。

红蕖(hóng qú)的意思:红蕖是指红色的荷花,比喻美丽的女子。

画鹢(huà yì)的意思:指绘画技艺高超的人。比喻某种技能或才能出类拔萃。

记清(jì qīng)的意思:牢记并清楚地记住某事物

茧纸(jiǎn zhǐ)的意思:指包装得极其严密,不易打开或破坏的东西。

诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。

汀洲(tīng zhōu)的意思:指人物或事物处于危险或困境之中。

为书(wéi shū)的意思:为了书籍而努力、奋斗。

羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。

玉流(yù liú)的意思:指美玉流光溢彩的样子,比喻文章或音乐等具有优美的艺术风格。

翻译
弯曲的小池塘碧绿如玉,禊亭独自占据着小洲。
长久地佩戴着宴会上的香兰佩饰,不再把画有鹢鸟的船系在屋檐前。
喜欢泛舟饮酒,重温旧时的美好时光,用蚕丝纸记录下这次清雅的游历。
期待着季真的归来之日,那时初秋时节,满眼可见十亩荷花盛开。
注释
诘曲:弯曲。
池塘:水塘。
碧玉:翠绿色像玉一样。
流:流淌。
禊亭:古代举行春禊的亭子。
孤占:独自占据。
小汀洲:小水边的陆地。
纫:缝制。
座上:宴会上。
芳兰佩:香兰装饰的佩饰。
画鹢舟:画有鹢鸟图案的船。
羽觞:古代酒器,形似鸟嘴。
脩旧事:重温旧事。
茧纸:用蚕丝制成的纸。
清游:清闲的游玩。
季真:假定的人物或友人。
东还:从东方回来,指归乡。
红蕖:红色的荷花。
十亩秋:大片的秋景,象征丰收。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而雅致的园林景象。"诘曲池塘碧玉流"写出了池塘曲折幽深,水面如碧玉般清澈,展现了水光潋滟的美。"禊亭孤占小汀洲"则点出亭子坐落在水边的小洲上,孤寂而独立,增添了空间的层次感。

"长纫座上芳兰佩"暗示了亭中可能有兰花装饰,芬芳四溢,与环境相得益彰。"不系檐前画鹢舟"进一步描绘了池塘的宁静,画鹢舟未系,仿佛主人并未急于离去,流露出闲适之情。

"好泛羽觞脩旧事"表达了诗人对往昔美好时光的怀念,通过泛舟饮酒来追忆旧日之事。"为书茧纸记清游"则记录下这次清雅的游历,用质朴的茧纸写下,更显其淡泊之意。

最后两句"季真待得东还日,初见红蕖十亩秋"预示着诗人期待着回归之时,能再次欣赏到满池的红莲盛开,寓意着他对未来的期盼和对自然景色的热爱。

总的来说,贺铸的这首诗以细腻的笔触描绘了永城县园水亭的景致,寓情于景,表达了诗人对生活的热爱和对过去的回忆。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

鼓吹曲辞.战城南二首·其二

碛中有阴兵,战马时惊蹶。

轻猛李陵心,摧残苏武节。

黄金锁子甲,风吹色如铁。

十载不封侯,茫茫向谁说。

(0)

寄福州从事殷尧藩

越岭寒轻物象殊,海城台阁似蓬壶。

几回入市鲛绡女,终岁啼花山鹧鸪。

雷令剑龙知去未,虎夷云鹤亦来无。

就中静事冥宵话,何惜双轮访病夫。

(0)

秋暮送裴垍员外刺婺州

婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。

含香太守心清净,去与神仙日日游。

(0)

酬秘书王丞见寄

朝下有闲思,南沟边水行。

因来见寥落,转自叹平生。

白首丈夫气,赤心知己情。

留诗本相慰,却忆苦吟声。

(0)

送客不及

水阔江天两不分,行人两处更相闻。

遥遥已失风帆影,半日虚销指点云。

(0)

鸟散馀花落

晚树春归后,花飞鸟下初。

参差分羽翼,零落满空虚。

风外清香转,林边艳影疏。

轻盈疑雪舞,髣髴似霞舒。

万片情难极,迁乔思有馀。

微臣一何幸,吟赏对寒居。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7