《孝扬成父约见过屡展期云须晴也》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丛篁（cóng huáng）的意思：指密集的竹子丛，比喻人群众多。
逢迎（féng yíng）的意思：指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
黄耳（huáng ěr）的意思：指人的耳朵因患病或长期暴露于恶劣环境而变黄，比喻人耳朵对声音的敏感度差，听不出声音的真实含义。
可待（kě dài）的意思：可以等待或可靠的人或事物。
空尘（kōng chén）的意思：空无一物，没有实质内容或价值。
樵青（qiáo qīng）的意思：指劳作的青年男子。
谯门（qiáo mén）的意思：指官场的门户，也指官场。
穷冬（qióng dōng）的意思：指寒冷严寒的冬季。
孺子（rú zǐ）的意思：指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
虚声（xū shēng）的意思：指没有实际行动或作为的声音，只是嘴上说说而已。
- 注释
- 丛篁：密集的竹林。
谯门：古代城楼上的望楼，用于观测和报时。
伯淮：可能是诗中的人物，名字带有敬意。
孺子：指年幼的孩子。
樵青：砍柴的人，这里代指日常生活琐事。
黄耳：古代传说中的犬名，常用来象征送信。
逢迎：迎接或迎合。
祇恐：只怕，担心。
穷冬：严冬。
- 翻译
- 雨点落在竹丛中发出响声，谯楼应该已经报过更次。
淮河地区寒冷，伯淮难以入睡，他的床榻空荡，积尘似乎要生长出来。
几次想要清扫柴草，却因哀痛而无法彻底，只听见黄耳犬的叫声空洞回荡。
不必再感叹生活的艰辛，只担心寒冬时节没有好天气。
- 鉴赏
这首宋诗《孝扬成父约见过屡展期云须晴也》是赵蕃所作，描绘了雨后夜晚的情景。首句“雨到丛篁忽暗鸣”，以雨打竹林的声音渲染出静谧而略带凄清的氛围。次句“谯门应已载传更”，暗示夜深人静，城门更夫正在报时，时光流转。
诗人接着写到“伯淮被冷睡难著”，伯淮可能是指家中长辈，因天气寒冷难以入睡，而“孺子榻空尘欲生”则暗示孩子不在家，榻上积尘，显出屋内的寂寥。诗人通过这些细节表达了对家庭团聚的期待。
“几戒樵青成痛扫”一句，樵青可能指仆人，诗人说多次提醒他们清扫，但似乎并未如愿，反映出诗人内心的焦急。接下来，“屡闻黄耳递虚声”中的“黄耳”是犬名，古代常用来传递书信，此处借以表达期待亲友来信的心情，但信件却迟迟未至。
最后两句“逢迎可待休形叹，祇恐穷冬无好晴”，诗人期盼着与父亲的见面，希望天气转晴以便出行，但他担心冬季漫长，好天气难求，流露出对相聚时机的忧虑和对晴朗天气的渴望。
整体来看，这首诗情感真挚，通过细腻的描绘和生动的场景，展现了诗人对家庭亲情的珍视以及对相聚的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧南游雪窦
早出都门何往哉，四明雪窦指崔嵬。
便从古道扬眉去，莫到宝山空手回。
乘月晓行松露湿，迎风晚渡海涛来。
普贤楼阁知非远，逦迤南游想善财。
臣得请致政赴阙谢恩脩觐礼成回归西洛感恩恋圣情激于中谨成五言十二韵诗一首斋沐缮写上进
遭时方筮仕，涉道未逢源。
四纪叨荣禄，三朝忝圣恩。
华颠固一节，厚载托孤根。
得谢缘矜老，求全愧达尊。
懋官非尚德，进秩玷维垣。
海纳推涵育，天容示保存。
赐筵临黼座，别旨釂金樽。
献替刍词拙，详延玉色温。
云章训深厚，日接宠便藩。
穆穆辞宸扆，迟迟去国门。
恋深惟有涕，感极却无言。
誓竭忠勤志，书绅戒子孙。
- 诗词赏析