小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵张真父著作游湖山》
《次韵张真父著作游湖山》全文
宋 / 周必大   形式: 古风  押[阮]韵

今休阁铅黄,昔念长安远。

出游写我忧,驾言顾返

撑舟度平湖,蜡屐叠巘

幽客更佳,风静日亦烜。

尔仆毋告劳,我足尚忘蹇。

明见孤山地禁上苑

却登灵隐寺,岩壑此其本。

经行精舍一一为排键。

胜游固可继,况乃春未晚。

所嗟虮虱臣,无术龙衮

颇闻议深讨,将士不及饭。

古称格苗顽,不必侵自阮。

吾民战吾地,瓯脱未少损。

愿言王师岁熟禾自稛。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhāngzhēnzhùzuòyóushān
sòng / zhōu

jīnxiūqiānhuángniànchángānyuǎn

chūyóuxiěyōujiàyánfǎn

chēngzhōupíngshìdiéyǎn

jìngyōugèngjiāfēngjìngxuān

ěrgàoláoshàngwàngjiǎn

yǎnmíngjiànshānjìnjiēshàngyuàn

quèdēnglíngyǐnyánběn

jīngxíngjìnjīngshèwèipáijiàn

shèngyóukuàngnǎichūnwèiwǎn

suǒjiēshīchénshùzhùlónggǔn

wénshēntǎojiāngshìfàn

chēngmiáowánqīnruǎn

mínzhànōutuōwèishǎosǔn

yuànyánxiūwángshīsuìshúkǔn

诗文中出现的词语含义

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

出游(chū yóu)的意思:指外出游玩、旅行。

地禁(dì jìn)的意思:指地面上的禁令或禁区,禁止人们进入或做某些事情。

叠巘(dié yǎn)的意思:形容山峰叠翠,层叠起伏。

告劳(gào láo)的意思:告辞,辞别。

格苗(gé miáo)的意思:形容人的言行举止刚正不阿,坚持正义。

顾返(gù fǎn)的意思:回头看,回头再看,表示对过去的事情再次关注或回顾。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

虮虱(jī shī)的意思:指小虫子,比喻微不足道的人或事物。

驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。

将士(jiàng shì)的意思:指军人,特指高级军官。

精舍(jīng shè)的意思:指修行者、学者修身养性的地方。

经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。

灵隐(líng yǐn)的意思:指山水幽静、景色秀美。

龙衮(lóng gǔn)的意思:指帝王的衣着,也泛指君主的尊号。

明见(míng jiàn)的意思:清楚明了的见解和观点。

瓯脱(ōu tuō)的意思:形容人才或技艺出众,超群出众。

岂顾(qǐ gù)的意思:不顾,不考虑后果,不顾一切

铅黄(qiān huáng)的意思:指颜色暗淡、黯然无光

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

岁熟(suì shú)的意思:岁熟是一个描述农作物成熟的成语,也可以用来比喻人的成熟和经验丰富。

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。

眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。

岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

幽客(yōu kè)的意思:指生活在幽静、偏僻的地方的客人,也可指喜欢独处、远离尘嚣的人。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

虮虱臣(jī shī chén)的意思:形容小人卑贱、无能的属下。

灵隐寺(líng yǐn sì)的意思:灵隐寺是浙江省杭州市的一座古老寺庙,也指隐匿在深山幽谷之中的寺庙。

翻译
今日暂歇铅黄事,往日思绪长安遥。
出游以抒我忧虑,驾车岂会回头。
撑船穿越平静湖面,踏蜡屐攀登层层峰峦。
环境幽深游者欢,风静阳光照耀明亮。
仆人勿言辛劳,我脚力尚健忘疲倦。
目光清晰望见孤山,地界连接皇家园林。
再登灵隐寺,山岩溪谷才是根。
遍览所有僧舍,一一如钥匙开启心扉。
美景犹可追寻,况且春光正好。
遗憾的是我身为微臣,无法辅佐君王。
听说深入讨论战事,将士们连饭都顾不上吃。
古人治理顽固之民,无需过分侵扰。
我们的人民在自己的土地上战斗,疆界并未受损。
但愿停止战争,年丰稻谷自然饱满。
注释
铅黄:古代书写用的黄色颜料。
长安:古代中国的首都,这里指代朝廷。
蜡屐:涂蜡的木屐,防湿耐磨。
孤山:杭州西湖的一座著名山峰。
灵隐寺:杭州著名的佛教寺庙。
精舍:僧舍,寺庙中的住处。
格苗顽:管理顽固的民众。
瓯脱:古代中国边境地区。
王师:朝廷军队。
岁熟:年成丰收。
禾自稛:稻谷自然成熟堆积。
鉴赏

这首诗是宋代文学家周必大的作品《次韵张真父著作游湖山》。诗人以游湖山为背景,表达了对自然美景的欣赏和对时局的忧虑。首句“今休阁铅黄,昔念长安远”描绘了从繁忙的工作中暂时解脱,回忆起远方的京城长安,流露出淡淡的思乡之情。接下来的诗句通过“出游写我忧,驾言岂顾返”表达了诗人借游湖山抒发内心忧虑,意欲一去不返的决心。

诗人乘舟游湖,踏蜡屐登山,享受着宁静与美景,“撑舟度平湖,蜡屐试叠巘。境幽客更佳,风静日亦烜”,展现了湖光山色的宜人与心境的放松。他提醒仆人不必担心劳累,自己也忘却了疲倦,沉浸在孤山之景与上苑之地的壮丽之中。

诗人进一步表达了对国家的关心,“却登灵隐寺,岩壑此其本”,游览寺庙,感叹自然与宗教的融合。他在游览精舍时,仿佛在寻找解决问题的答案,“一一为排键”,暗示着希望通过深入思考来找到解决时局的办法。

然而,诗人感慨自己身为微小的臣子,无法直接参与国家大事,“所嗟虮虱臣,无术助龙衮”,表达了无力感。他关注的是前线的军事行动,“颇闻议深讨,将士不及饭”,担忧战事影响到士兵的饮食。

诗人认为,对待边疆问题,应采取明智策略,“古称格苗顽,不必侵自阮”,强调和平解决的重要性。他希望战争能尽快结束,百姓能安居乐业,“吾民战吾地,瓯脱未少损。愿言休王师,岁熟禾自稛”。

总的来说,这首诗以游湖山为载体,寓言于景,表达了诗人对国家时局的关注和个人抱负的无奈,体现了宋代理学家的忧国忧民情怀。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

鹧鸪天·湖上风光直万金

湖上风光直万金。
芙蓉并蒂照清深。
须知花意如人意,好在双心同一心。
词共唱,酒俱斟。
夜阑扶醉小亭阴。
当时比翼连枝愿,未必风流得似今。

(0)

鹧鸪天·不学真空不学仙

不学真空不学仙。
不居廛市不居山。
时沽鲁酒供诗兴,莫管吴霜点鬓斑。
只麽去,几时还。
岂知魂梦□□间。
凭君休作千年调,到处惟□一味闲。

(0)

蝶恋花·端正纤柔如玉削

端正纤柔如玉削。
窄袜宫鞋,暖衬吴绫薄。
掌上细看才半搦。
巧偷强夺尝春酌。
稳称身材轻绰约。
微步盈盈,未怕香尘觉。
试问更谁如样脚。
除非借与嫦娥著。

(0)

南歌子·彩缕牵肠断

彩缕牵肠断,明珠暗滴圆。
从头颗颗手亲穿。
寄与仙乡同结、此生缘。
和串拢瑜臂,连云坠雪肩。
循环密数对沈烟。
似我真情不断、永相联。

(0)

满庭芳·节物争妍

节物争妍,江山改观,已闻春到萧滩。
瑞烟和气,葱蒨接螺川。
元是使君诞日,半千运、来踵三贤丞相刘公诗云,四百年间出三相。
争相竞,谁知胜地,拜相有前山。
芳筵。
开富寿,罗绮间簪组骈阗。
正雪梅迎腊,霜月将圆。
看取霜髯秀颊,人人道、平世神仙。
调元手,阴功在继,八百定长年。

(0)

柳梢青·傲雪凌霜

傲雪凌霜。
平欺寒力,搀借春光。
步绕西湖,兴余东阁,可奈诗肠。
娟娟月转回廊。
诮无处、安排暗香。
一夜相思,几枝疏影,落在寒窗。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7