《春日舟中书所见·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧桃（bì táo）的意思：指形容女子容貌美丽、姿态婉约的样子。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
粉墙（fěn qiáng）的意思：指女子的闺房。
金翘（jīn qiào）的意思：指优秀的人才或有才华的人。
罗带（luó dài）的意思：指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思，不直接表达出来，而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
斜倚（xié yǐ）的意思：指倚靠、依赖或倚靠不稳定。
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
禁不得（jīn bù dé）的意思：无法禁止或抑制
- 注释
- 翠峰：青翠的山峰。
斜倚：斜靠。
侧金翘：金色的翘角。
罗带：丝绸腰带。
萦：缠绕。
红罥：红色牵绊。
碧桃：碧绿的桃花。
深院：深深的庭院。
粉墙：白色的墙壁。
- 翻译
- 青翠的山峰斜靠在金色的翘角边，
红色的罗带缠绕着碧绿的桃花，仿佛被牵绊住。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日画面，翠绿的山峰斜靠天边，如同女子的发饰金翘，映衬着罗带般的云彩和娇艳的碧桃花。诗人似乎在舟中远望，感受到春意浓重，连春愁也无法抵挡。东风轻轻吹过，吹过深深的庭院，吹过高高的粉墙，仿佛在传递着无尽的春情。整体上，此诗以细腻的笔触展现了春天的生机与情感的微妙波动，富有诗意和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云谷为玉笥道人赋
幽意在云谷，高风怀考亭。
东西虽异地，复此托嘉名。
杳霭翠峰合，氤氲佳气生。
窗虚白日晚，衣润暑天清。
坐石对仙客，焚香观道经。
松花宜酒味，泉响当琴声。
窈窕绝尘鞅，逍遥违世情。
何当托栖遁，服食致遐龄。