小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《丙辰元日》
《丙辰元日》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[麻]韵

免骑朝马南衙,五见空村岁华

旋遣厨人荠菜虚劳座客椒花

不施郁垒编户,虽饮屠苏殿一家

二十宦游今七十,于身何损复何加。

(0)
诗文中出现的词语含义

编户(biān hù)的意思:编户是指编织竹木等材料制成的栅栏,比喻人为划定的界限或限制。

不施(bù shī)的意思:不施意味着不施加、不使用、不施展等。它强调不采取行动或措施,以达到某种目的或解决问题。

朝马(cháo mǎ)的意思:指朝廷或政府中的高级官员。也用来形容为了追求官位而奔波劳累的人。

厨人(chú rén)的意思:指厨师、烹饪人员。

荠菜(jì cài)的意思:指事物的性质或特点与原来相反。

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

椒花(jiāo huā)的意思:形容文辞华丽,辞藻华美。

空村(kōng cūn)的意思:空无一人的村庄,形容人烟稀少或寂静无人的场所。

南衙(nán yá)的意思:指官府、官署,也可泛指政府机关。

颂椒(sòng jiāo)的意思:形容受人称赞或赞美的对象。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

屠苏(tú sū)的意思:指砍伐苏木,用以比喻有才华的人被埋没或被压制。

虚劳(xū láo)的意思:指白白劳累,付出了很多努力却没有取得实际的成果。

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

郁垒(yù lǜ)的意思:形容山峦叠嶂,连绵不绝。

座客(zuò kè)的意思:指没有固定工作或职责的人,常常在别人的家里或场所做客。

注释
免骑:不骑马。
南衙:古代朝廷所在地。
空村:荒废无人的村庄。
岁华:岁月。
旋遣:立即派遣。
荠菜:春季的一种野菜。
颂椒花:赞美花椒花,可能寓意新年习俗。
郁垒:古代传说中的神木,用于驱邪。
钧编户:指户籍管理,古代对百姓的统称。
屠苏:古代新年时饮用的药酒。
宦游:在外做官。
七十:古稀之年,七十岁。
何损:有什么损失。
何加:又有什么益处。
翻译
不再骑马赶往南衙门,多次路过空村感受时光更迭。
立刻派人去挖荠菜,客人们徒然颂扬花椒花。
不用设置驱邪的门户装饰,虽然家中只有一坛屠苏酒。
从二十岁开始做官,如今已七旬,对自身而言,这利弊何在?
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在退休后的平静生活,表达了他对世事的超然和内心的平和。开篇“免骑朝马趁南衙”,表现了诗人脱离了官场的繁忙,不再需要每日早起赶赴朝堂。接着“五见空村换岁华”透露出时间的流逝和对往昔岁月的回顾,空村可能是指无人的自然环境,也许是诗人隐居之所。

“旋遣厨人挑荠菜,虚劳座客颂椒花”则描绘了诗人日常生活中的平淡和从容,他让厨师去采摘野菜,而宾客们则赞美着庭院中盛开的椒花。这两句表明诗人对简单生活的享受,以及他与自然、朋友间和谐的关系。

“不施郁垒钧编户,虽饮屠苏殿一家”可能是指诗人不再介意世俗的名利,也不为官场的复杂纷争所困扰。即便是在祭祀祖先时,他也能保持淡定,与家族和睦。

最后,“二十宦游今七十,于身何损复何加”表达了诗人对自己一生经历的反思,从年轻时开始仕途至今已届七旬,对于身体和精神上的影响进行了深刻的自省。整首诗流露出一种超脱红尘、淡泊明志的情怀,展现了诗人在晚年寻得的心灵宁静与满足感。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7