- 诗文中出现的词语含义
-
彩仗(cǎi zhàng)的意思:彩仗是指彩色的旗帜和旗杆。用来比喻华丽的装饰和繁华的场面。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
翠被(cuì bèi)的意思:翠绿的被子,比喻春天大地万物都呈现出生机勃勃的景象。
雕鞍(diāo ān)的意思:形容马鞍雕刻精美,比喻文章或言辞雄辩华丽。
凤竹(fèng zhú)的意思:指人才和物品的稀缺、珍贵。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
画烛(huà zhú)的意思:指用烛光照亮画像,比喻通过观察外貌来判断内在品质。
楼殿(lóu diàn)的意思:指宏伟的宫殿或楼阁。
鸾丝(luán sī)的意思:形容衣物华丽、精美。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
- 注释
- 倚天楼殿:形容极高峻的宫殿。
升平:太平盛世。
彩仗:装饰华丽的仪仗。
鸾丝凤竹:鸾鸟羽毛制成的笙箫,凤凰竹制成的乐器,象征音乐和祥瑞。
翠舆:绿色的华盖车,古代贵妇人的出行工具。
雕鞍:雕刻精美的马鞍。
心期:心中的期望或约会。
翠被:绿色的锦绣被子。
画烛:精致的蜡烛。
- 翻译
- 倚靠在高耸的天宫殿阁,和平宁静的风月,伴随着春天的彩仗移动。
笙箫声中,长寿的曲调里,迎接绿色华盖的归来。
骑着雕饰华丽的马鞍游玩后,心中还期待着什么约定。
浓郁的香气充满翠绿的被褥,蜡烛静静燃烧,人们相约在月落西边的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇家庆典的场景,以"倚天楼殿"起笔,展现了宏伟壮观的宫殿楼阁在春风和煦、月色明亮的升平景象中迎接节日的到来。"鸾丝凤竹"象征着音乐的华丽,"长生调里"则寓含了对长寿和繁荣的祝愿,翠舆归来,显现出皇室的尊贵与喜庆。
接下来,诗人笔锋转向个人情感,"雕鞍游罢"暗示了宴饮游乐之后,主人公的心情却并未因此而轻松愉快,反而产生了深深的期待和失落感,"何处还有心期"表达了他对未来的不确定和对某人的心意未决。夜晚,"浓熏翠被"营造出温馨的氛围,而"深停画烛"则寓意着时间的流逝和等待的漫长。
最后,"人约月西时"以月光为背景,寄托了主人公与所爱之人约定的幽会时刻,画面既浪漫又含蓄,余韵悠长。整体来看,这首诗以皇家庆典为背景,融入了个人的情感,展现了晏几道细腻的情感世界和独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饯修史宫讲吏部陈大著赴镇赣州
蠡湖擘破亨衢开,山川钟作魁奇材。
九关叫后入云岫,六阴卷出登蓬莱。
著庭万卷了汗竹,粉闱胡事被先幞。
非徒五马人生荣,正要急流刚扷足。
章贡二水分西东,江右九郡斯为雄。
亭横尘外眇四海,台插天表森孤峰。
三百里水见沙碛,一十八滩如剑脊。
醉读题咏呼坡翁,此是太守风月窟。
又闻犷俗多惊湍,况有虿尾邻诸蛮。
付之重寄忧亦大,此是太守思虑关。
代木诗废友道缺,道山幸有诗送别。
一言爱助当何如,思虑先之后风月。