《拟古·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长相（zhǎng xiàng）的意思：指人的外貌、相貌。
长恨（cháng hèn）的意思：长时间的怨恨。
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
何其（hé qí）的意思：多么，何等
上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。
天一（tiān yī）的意思：指天下第一，最优秀的人或事物。
西北（xī běi）的意思：指方向为西北，也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。
相随（xiāng suí）的意思：相互跟随，彼此陪伴
遥望（yáo wàng）的意思：远远地看着，期待着或思念着。
一方（yī fāng）的意思：一方指一个地区或一个人。
圆影（yuán yǐng）的意思：指一个人或事物的形象圆满、完美无缺。
夜何其（yè hé qí）的意思：夜晚是多么长啊！形容时间过得很慢。
- 翻译
- 西北有座高楼，夜晚显得多么高峻。
月光如圆盘般明亮，映照着北斗和箕宿遥遥相望。
为何天各一方，我心中常怀遗憾不能飞翔。
怎样才能生出双翅，能永远伴你左右飞翔。
- 注释
- 高楼：高大的建筑物。
夜何其：夜晚显得特别。
湛：清澈、明亮。
斗与箕：指北斗星和箕宿，古代星象中的两个星座。
天一方：天各一方，形容距离遥远。
身不飞：不能飞翔。
驾双翼：生出翅膀或拥有翅膀。
长相随：永远伴随。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵处澹的《拟古(其二)》，描绘了一幅西北高楼夜景的画面。诗人站在高楼之上，仰望星空，只见明亮的月影洒在地面，映照出北斗和箕宿的轮廓。他感叹为何自己不能像鸟儿一样飞翔，与那遥远的星辰共舞。他渴望拥有翅膀，能与天空相伴，表达了对自由飞翔的向往和对无法触及远方的遗憾之情。整体上，这首诗富有浪漫主义色彩，展现了诗人对未知世界的想象和对超越现实的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
涪右众山内，金华紫崔嵬。
上有蔚蓝天，垂光抱琼台。
系舟接绝壁，杖策穷萦回。
四顾俯层巅，澹然川谷开。
雪岭日色死，霜鸿有馀哀。
焚香玉女跪，雾里仙人来。
陈公读书堂，石柱仄青苔。
悲风为我起，激烈伤雄才。
野人送朱樱
西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。
数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。
忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明宫。
金盘玉箸无消息，此日尝新任转蓬。