雨滋千壑翠,风动万岩秋。
- 诗文中出现的词语含义
-
常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
空水(kōng shuǐ)的意思:指没有实质内容或价值的东西,空洞无物。
石鼓(shí gǔ)的意思:指古代的石制乐器,用来表示音乐的美妙和欢乐。
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。
叶舟(yè zhōu)的意思:形容人的行为无可挑剔,像叶子般轻盈、优雅。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
中游(zhōng yóu)的意思:指处于中间阶段或中等水平的状态或位置。
紫诏(zǐ zhào)的意思:指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。
自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。
- 注释
- 石鼓溪:一条溪流的名字。
渡:乘船过河。
叶舟:小船。
滋:滋润。
壑:山谷。
翠:绿色。
动:吹动。
岩:岩石。
秋:秋天。
仙去:仙人离开。
云常在:白云依旧。
空:空旷。
自流:自然流淌。
九天:天空极高之处。
烦:烦扰。
紫诏:皇帝的命令或圣旨。
借:借来。
此中游:在这山水之间游览。
- 翻译
- 我在石鼓溪边乘渡船,门前只有一叶扁舟。
雨润遍山千沟绿意浓,秋风吹过万岩生凉意。
虽然仙人已离去,但白云仍常伴山间,山水静静流淌。
面对九天之上繁忙的紫色圣旨,我渴望能借这山水间一游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅人迹罕至的山水景象,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己超脱尘世、追求心灵自由的志向。开篇“石鼓溪边渡”即设定了一个静谧而神秘的境界,接着“门前一叶舟”则暗示了一种隐逸生活的选择。接下来,“雨滋千壑翠,风动万岩秋”不仅形象地描绘了雨后山林的清新和秋季山谷的萧瑟,更通过自然之声传达出一种超然物外的情怀。
“仙去云常在,山空水自流”则是诗人内心世界的写照。仙去指的是精神上的远离世俗,而云常在则象征着这种精神状态的恒久不变。山空水自流,则表明了自然界的永恒与宁静,与诗人的精神境界相呼应。
最后,“九天烦紫诏,借我此中游”则是对现实世界的一种超越和逃离。在古代文化中,九天往往象征着最高统治者的权威,而紫诏则代表着皇帝的命令。诗人通过“借我此中游”的表述,显示出一种对世俗权力和束缚的拒绝,以及对于自由自在生活方式的向往。
总体而言,这首诗以其清新脱俗的意境、细腻生动的笔触和深邃的哲理,展现了诗人对于自然与精神世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题五老峰下费君书院
解向花间栽碧松,门前不负老人峰。
已将心事随身隐,认得溪云第几重。
依韵次同年张曙先辈见寄之什
天上诗名天下传,引来齐列玉皇前。
大仙录后头无雪,至药成来灶绝烟。
笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船。
九华山叟惊凡骨,同到蓬莱岂偶然。