- 诗文中出现的词语含义
-
杯行(bēi xíng)的意思:形容饮酒后行走不稳定。
点青(diǎn qīng)的意思:表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)帘钩(lián gōu)的意思:指借助帘子上的钩子,暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。
炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
青梅(qīng méi)的意思:指年少时的友谊或爱情。
入来(rù lái)的意思:指外来的人或事物进入。
无赖(wú lài)的意思:指言行不守礼法,不讲道义,不守诺言的人。
新将(xīn jiāng)的意思:指年轻有为的将领或官员。
雪藕(xuě ǒu)的意思:指人的手脚冰凉而僵硬,不能灵活运动。
蔗霜(zhè shuāng)的意思:比喻人的言行严肃庄重,不轻浮不随便。
只好(zhǐ hǎo)的意思:表示没有其他更好的选择,只能做某件事情。
- 注释
- 深:形容炉火旺盛。
著:放置、点燃。
浅:少量,形容酒杯中的酒不多。
催:催促。
可怜:可爱,也可指令人怜爱。
无赖:这里形容花的活泼、顽皮。
帘钩:窗帘上的挂钩。
雪藕:洁白如雪的藕。
削冰水:用冰水清洗。
蔗霜:甘蔗榨汁后的糖霜。
点:点缀。
明年:来年。
寒食:中国传统节日,清明前一两天,禁烟火。
还家:回家。
荆溪花政开:荆溪花开得正盛。
- 翻译
- 炉火燃得深沉,酒杯斟得浅浅,慢慢品酌,不要催促。
那盛开的花朵实在顽皮,连放下帘钩时都钻了进来。
新削的雪藕配以冰冷的水,甘蔗霜只适合点缀青梅。
到了明年寒食节再回家,会想起荆溪花开的盛景。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日静享生活的画面。"深著炉香浅著杯,杯行尽缓莫教催"表达了诗人悠然自得的情境,炉火温暖,茶香浓郁,每一口茶都慢慢品味,不急不躁。"可怜花树浑无赖,下却帘钩也入来"则是对春日景色的描写,花开树绿,没有依赖,只能把窗帘放下来,任由春光进入室内。
接下来的"雪藕新将削冰水,蔗霜只好点青梅"显示了诗人对料理的巧思,可能是在准备一种清明节食用的美味,通过削去萝卜上的冰霜,只取其中甜美部分来烹饪。同时,用蔗霜(即甘蔗结霜)来点燃青梅之火,或许是为了调制菜肴的香气。
最后,"明年寒食还家去,卻憶荆溪花政開"表达了诗人对于未来回家的期待,同时对过去在荆溪所见的繁花盛开记忆犹新。这里的“花政”可能指的是春天的景色,如同一年一度的自然节气。
这首诗通过细腻的生活描写,展现了诗人对于简单生活的享受和对美好时光的怀念,以及对未来温暖家庭聚会的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄溱游金陵
六朝多旧事,谁与问江山。
我亦身重到,材疏语竟悭。
燕归秋巷静,鹭去晚洲闲。
健笔无轻赋,前贤辙可攀。
奉送温甫主簿赴昌元新任
年来昌合颇多儒,满目青山秀不枯。
隐者能通三圣易,贤良更缵六经图。
簿书整暇抛官事,朋友从容味道腴。
我已倦游还旧隐,新吟时寄几篇无。
和转庵丹桂韵
野人复何知,自谓山泽好。
来裨奉常议,识笳鼓羽葆。
谁怜老垂垂,却入闹浩浩。
营巢犹是寓,学圃何不早。
淮桂手所植,汉瓮躬自抱。
花开不忍出,花落不忍扫。
佳客夜深来,清尊月中倒。
一禅两居士,更约践幽讨。