小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《声声慢.禁酿》
《声声慢.禁酿》全文
宋 / 尹济翁   形式: 词  词牌: 声声慢

雕鞍芳径翠管长亭春酲不负妍华

几丈闲愁,寄风吹落天涯

深深小帘朱户,是何人、重整香车

愁未醒,记竹西歌吹柳下人家

眉锁何曾舒展,看行人都是,醉眼横斜。

寄语高阳从今休唤流霞

残春又能几许,但相从、评水观茶。

清梦远,怕东风、犹在杏花。

(0)
诗文中出现的词语含义

残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

春酲(chūn chéng)的意思:春天的酒

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

翠管(cuì guǎn)的意思:翠管是指翠色的箫管,比喻美好的事物。

雕鞍(diāo ān)的意思:形容马鞍雕刻精美,比喻文章或言辞雄辩华丽。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

芳径(fāng jìng)的意思:指美丽的小道或小径。

高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。

歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

流霞(liú xiá)的意思:指夕阳西下时,天空呈现出美丽绚丽的彩霞景象。

柳下(liǔ xià)的意思:指在柳树下,表示指导、教育。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

人都(rén dōu)的意思:人人,所有人。

深深(shēn shēn)的意思:非常深厚、非常深刻

舒展(shū zhǎn)的意思:形容身体或心情感到舒适、自在,没有压抑感。

水观(shuǐ guān)的意思:指人对事物的观察和判断能力。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

下人(xià rén)的意思:指低下的身份、地位或职位。

闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。

香车(xiāng chē)的意思:指华丽豪华的车辆,也可用来形容人的富贵。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

妍华(yán huá)的意思:指美丽的容貌和华丽的装饰。

竹西(zhú xī)的意思:指人品高尚,操守正直,不受外界诱惑。

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。

注释
雕鞍:装饰华丽的马鞍。
芳径:芳香的小路。
翠管:翠绿的笛子。
长亭:长途的亭子。
春酲:春天的醉意。
妍华:美好的时光。
闲愁:无尽的忧愁。
天涯:天边。
朱户:红漆的大门。
香车:香气四溢的车辆。
竹西:竹林西边。
歌吹:歌声和乐曲。
高阳:古代酒名,此处指代美酒。
流霞:美丽的晚霞,也指美酒。
残春:暮春。
评水观茶:品茶赏景。
东风:春风。
杏花:早春的杏花。
翻译
雕饰华丽的马鞍踏过芳香小径,翠绿的笛声回荡在长长的亭子,春天的沉醉不辜负美好的时光。
无尽的忧愁,随风飘散到遥远的天边。
深宅小院的帘幕后,是谁重新整理起香车。
愁绪未消,还记得竹林西边的歌声和柳树下的家。
眉头紧锁从未舒展,看着行人都带着醉意的眼光。
告诉高阳,从此不要再呼唤美酒流霞。
残春还能维持多久,只愿与你相伴,品茶赏水。
清梦悠远,唯恐春风还在杏花盛开的地方徘徊。
鉴赏

这首词作 品味醇厚,意境幽深,通过对春日闲愁的描绘和对往事的回忆,表达了作者淡泊明志、超脱红尘的情怀。词中“雕鞍芳径,翠管长亭”一句,以精致的语言勾勒出一个生动的春日游乐景象,既描绘了自然之美,也反映了人在其中的情感体验。接着,“春酲不负妍华”则透露出一种豁达的人生态度,即便是沉醉于春光也无需过分挂念,因为自然的美好本身就是最好的回报。

“几丈闲愁,寄风吹落天涯”一句,则表露了作者内心的寂寞与对远方的向往,这种情感通过“风”这一介质得以传递至天边,显得既深远又无奈。而“深深小帘朱户,是何人、重整香车”则是对往昔美好时光的一种怀念,通过“重整香车”的动作,反映出一种期待与准备的复杂情绪。

在下片,“愁未醒,记竹西歌吹,柳下人家”一句,将个人情感与自然景物紧密相连,通过“愁未醒”表达了对往事难以释怀的情感,而“记竹西歌吹,柳下人家”则让人联想到一种宁静而又有些许孤寂的生活状态。

“眉锁何曾舒展, 看行人都是,醉眼横斜”一句,以独特的视角观察周围的人群,用“醉眼横斜”来形容自己对世间万象的看法,这种态度既有超脱,又不乏机智。

最后,“寄语高阳,从今休唤流霞。残春又能几许,但相从、评水观茶。”一句,则是对友人的劝告与自我安慰的混合体现出一种对未来生活的期待和放慢脚步去享受当下的态度。

整首词以其柔美的情感和深邃的意境,展现了作者在春日里对于人生、自然与情感的独到领悟。

作者介绍

尹济翁
朝代:宋

猜你喜欢

内山二首·其二

再入深箐去,穷荒似鬼门。

山熊推树倒,野豕触人奔。

颅骨供神社,藤皮结䝤村。

蝮蛇当径立,过客有惊魂!

(0)

放歌用前韵

归来归来兮穷鬼舍我揶揄鬼不灵,我目无睹耳无聆。

迷阳迷阳伤吾足,岂能绝漠渡碛远勒《燕然铭》。

平生履海如户庭,风轮逐地驰不停。

忽然凤皇受诒鸩告绝,百灵闭门门昼扃。

行趋太行越井陉,莫緤马兮朝展軨。

攀云观日俯视众山小,复走江南江北饱看青山青。

不然痛饮读《骚经》,望衡九面浮湘舲。

秋风袅袅一叶渡江去,金焦山下下探水窟蛟龙腥。

噫吁乎,穷边瓯脱多王廷,尚有五岳留真形。

我乡我土大有好山水,犹能令我颜丹鬓绿不复齿发嗟凋零。

肩囊腰剑手钵瓶,归来归来兮左楼右阁中有旋马厅。

二松五柳四围杂桃李,坐看风中飞絮波中萍。

寒梅著花幽兰馨,《小山》《招隐》君其听。

归来归来兮菜香饭熟茶馀睡觉独自语,京华北望恋恋北斗星。

(0)

纪事·其四

某日戏马台,广场千人设。

纵横乌皮儿,上下若梯级。

华灯千万枝,光照绣帷撤。

登场一酒胡,运转广长舌。

盘盘黄须虬,闪闪碧眼鹘。

开口如悬河,滚滚浪不竭。

笑激屋瓦飞,怒轰庭柱裂。

有时应者者,有时呼咄咄。

掌心发雷声,拍拍齐击节。

最后手高举,明示党议决。

(0)

近世爱国志士歌·其三

怒鞭尊氏像,泣述《山陵志》。

可怜默默齐,犹复《不恤纬》。

(0)

题蟫窟主人摩达山漫草二首·其一

避嚣谢人境,兀坐看山云。此中何所有?

清气满乾坤。旦夕动天籁,缀响成佳文。

持此问时众,独鹤立鸡群。

(0)

寿张耀轩先生六十晋七·其四

我亦衰年六十周,蓬莱清浅泛螺舟。

偶随萧史为行客,谁识郡平是故侯!

寿骨自延原不祷,浮生已足复何求!

银河乌鹊填桥日,应有仙人醉玉楼。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7