- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
阁阁(gé gé)的意思:形容人或物高大、雄伟、壮丽。
何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。
可是(kě shì)的意思:表示转折、对比关系,用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
朗日(lǎng rì)的意思:形容天空明亮,光线明媚。
累垂(lèi chuí)的意思:形容劳累过度,疲倦不堪。
名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
浓淡(nóng dàn)的意思:形容颜色、味道、气味等的浓烈程度。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。
团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子
蛙声(wā shēng)的意思:指平凡而不起眼的声音或言语。
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
压青(yā qīng)的意思:指抑制、压制年轻人的成长和发展。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
煮酒(zhǔ jiǔ)的意思:指喝酒,也指煮酒招待客人。
总相(zǒng xiāng)的意思:总的来说;总体上看
- 翻译
- 名贵的花朵不论浓淡都显得恰到好处,面对这样的美景怎能不醉醺醺地回家呢。
在没有丝竹音乐的明亮日子中找不到乐趣,难道园林在这样的清闲时光里不是快乐的源泉吗?
青蛙的叫声断断续续,不成章法,蝴蝶则成群结队地嬉戏,仿佛围成一圈。
那些酸涩的杏子不适合用来煮酒,只是徒然地挂在枝头,压弯了青翠的树枝。
- 注释
- 名花:指名贵的花卉。
浓淡:指花朵的鲜艳程度。
相宜:合适,适宜。
丝竹:古代的乐器,这里泛指音乐。
娱:娱乐,使快乐。
朗日:明亮的日子。
蛙声阁阁:形容蛙鸣断断续续。
那成部:不成曲调,不成章法。
蝶阵:成群的蝴蝶。
戏作围:嬉戏中围成一圈。
酸杏:味道酸涩的杏子。
不堪:不能忍受,不适合。
累垂:下垂的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对园亭景色的深深喜爱和沉醉。首句“名花浓淡总相宜”赞美了花朵的美丽,不论其繁盛或淡雅都恰到好处,引发诗人的情感共鸣。接着,“对此如何不醉归”表达了诗人陶醉于美景中,流连忘返的心情。
诗中提到在晴朗的日子里没有丝竹音乐相伴,但园林的宁静与清时却足以带来乐趣,反映出诗人对自然与简朴生活的欣赏。“蛙声阁阁那成部,蝶阵团团戏作围”运用拟人手法,生动描绘了田园中的生机盎然,蛙声如歌,蝴蝶翩翩,构成一幅和谐的画面。
最后两句“酸杏不堪尝煮酒,累垂空自压青枝”以酸杏和压低的青枝为意象,寓言诗人虽未能畅饮美酒,但仍被园中景致触动,心中满是感慨。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了宋末元初诗人陆文圭对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。