我居一何陋，举手屋可扪。
黄流不注海，浩浩朝昆崙。
功成出绪馀，犹足康黎元。
《感怀四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本自（běn zì）的意思：从本质上说，本身
变迁（biàn qiān）的意思：指事物的变化和转移，特指人事或国家社会的变动。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
不烦（bù fán）的意思：不烦意指心境宁静，不受外界干扰，不被困扰烦恼。
朝昏（cháo hūn）的意思：指白天和黑夜，昼夜更替，时间的变化。
超然（chāo rán）的意思：超越尘世，超脱于尘俗之外。
道本（dào běn）的意思：道德的根本准则或原则。
浩浩（hào hào）的意思：形容水势或声势非常宏大、浩大。
坚坐（jiān zuò）的意思：坚定地坐着，表示意志坚定，不动摇。
老病（lǎo bìng）的意思：指久病不愈，或年老体弱。
黎元（lí yuán）的意思：指黎民百姓的生计和安定。
妙道（miào dào）的意思：指高深奇妙的道理或方法。
默存（mò cún）的意思：指默默地记住、保存在心中。
内景（nèi jǐng）的意思：指事物内部的景色或情景。
屏迹（píng jì）的意思：指隐藏行踪，不显露身影。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
外物（wài wù）的意思：指外表的东西或物质财富。
羲轩（xī xuān）的意思：指皇帝的车驾
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
至言（zhì yán）的意思：最有智慧和价值的话语或言论。
自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意
三家村（sān jiā cūn）的意思：指三个家庭住在一起，形容亲密无间的关系。
- 翻译
- 我因年迈体弱与世隔绝，隐居在偏僻的三家村。
我的居所多么简陋，抬手就能摸到屋顶。
客人来访也无力迎接，只能坐着度过日夜。
在一窗修竹的清幽下，我超脱世俗，高傲如羲和轩中的仙人。
外界事物自然变化，内心世界却静默不变。
如同黄河之水不直接入海，浩荡流向昆仑山。
精妙的道理本就自在心中，深奥的言论无需多言。
即使功业有成之余，也能带来福祉，让百姓安康。
- 注释
- 老病：年迈体弱。
绝：隔绝。
屏迹：隐藏踪迹。
三家村：偏远乡村。
陋：简陋。
扪：摸到。
客至：客人到来。
度：度过。
超然：超脱世俗。
傲：高傲。
内景：内心世界。
默存：静默存在。
黄流：黄河之水。
昆崙：昆仑山。
妙道：精妙的道理。
至言：深奥的言论。
功成：功业有成。
康黎元：使百姓安康。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感怀四首(其一)》，诗中表达了诗人晚年因病隐居于简陋的三家村中的生活状态。他身处的环境虽然简陋，但内心世界却超然物外，与世隔绝，享受着宁静的生活。诗人强调了内心的平静和对自然的亲近，即使外部世界变化无常，他的心境依然如黄河流向大海般坚定，追求的是内在的智慧和精神境界。他认为，即使功业有成之余，自己的思想和感悟也能有益于黎民百姓，体现了他的社会责任感。整体上，这首诗展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
纪梦
劲弓发鸣镝，声作鹅鸱叫。
青阳高入云，发发穿杨杪。
千夫矜乌号，半空静飞鸟。
蓦地成凄凉，千弓弛不张。
黄鹄下云表，昂立如人长。
初集云边城，下我东西营。
爱此天上物，就抱驯不惊。
细羽春雪融，入怀暖且轻。
便欲上九天，依稀乘云骈。
不知此何祥，书待掌梦评。
问之何年月，弘治甲寅正。
正月日几何，尧阶四叶蓂。