- 诗文中出现的词语含义
-
边际(biān jì)的意思:指接近边缘、接近极限的状态。
旦夕(dàn xī)的意思:指时间非常短暂,形容事情的发展迅速或情况的变化突然。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
砧声(zhēn shēng)的意思:指敲打砧石所发出的声音,比喻工作、劳动的声音。
只怕(zhǐ pà)的意思:表示担心、害怕或推测可能发生的事情。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
- 注释
- 霜月:寒冷明亮的月光。
砧声:捣衣的声音,古人常用以表达思乡之情。
客梦:旅居在外的梦。
秋色:秋天的景色。
重阳:中国传统节日,农历九月初九。
菊有黄花蕊:菊花盛开,黄色的花蕊。
登高:重阳节习俗,登高望远。
心先醉:内心先被情感或预想的情景所打动。
- 翻译
- 一夜霜降月光明亮,处处传来捣衣声。
客居他乡的梦难以成眠,秋天的景色无边无际。
清晨黄昏都是重阳节,菊花盛开黄蕊娇艳。
只恐又要登高赏景,未饮已觉心先被酒意浸醉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜景象,月光皎洁如霜,砧声断续回荡在静谧的空气中,勾起了旅人的思乡之情。诗人难以入眠,感叹秋色无边,引人思绪飘渺。他提及即将到来的重阳节,菊花盛开,黄蕊点染,本应是登高赏菊的好时节。然而,诗人却担心自己未饮酒已先被这浓厚的秋意和节日气氛所打动,心中泛起浓浓的哀愁。整体上,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对家乡和时光流逝的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白莲日师北轩
家风清白世相传,自小能吟晚好禅。
潇洒一轩无长物,荔枝茶品写遗篇。